ВЕЛИКЕ МИСТЕЦТВО - переклад на Англійською

• great art

Приклади вживання Велике мистецтво Українська мовою та їх переклад на Англійською

відтінки особистості- це велике мистецтво та кропітка праця.
shades of a personality- is a great art and a hard work.

він включив у свою книгу"Велике мистецтво, або Про правила алгебри"(в історії математики її частіше називають просто"Велике мистецтво") розділ про кубічні рівняння з викладенням у передмові історії питання.
he included in his book"Great art, or On the rules of algebra"(in the history of mathematics it often simply called"Great art") section of the cubic equation with the preface to the history of the issue.

Розвиває у дітей інтерес до великого мистецтва.
Develops children's interest to great art.

Я розумію, що не створюю великого мистецтва.
My goal is not to produce great art.

Я розумію, що не створюю великого мистецтва.
I wouldn't say that I create great art.

Я розумію, що не створюю великого мистецтва.
I wasn't trying to create great art.

Я розумію, що не створюю великого мистецтва.
I have to admit, I'm not making great art here.

Від акварелі до великого мистецтва.
From the beach straight to great art.

Великий мистецтва ручної роботи мозаїк.
The wonderful art of handmade mosaics.

Насолоджуйтеся дивним пісні з нашого професійного саундтрек і великого мистецтва з нашої….
Enjoy amazing songs from our professional soundtrack and great artwork from our team….

Вирішення конфлікту є великим мистецтвом.
Conflict resolution is a high art.

Але формулу розв'язання кубічного рівняння відтоді вже пов'язували саме з"Великим мистецтвом" і з часом за нею закріпилася назва"формула Кардано".
But the formula for the solution of the cubic equation since it has been linked with the"great art" and eventually it got the name of"Cardano formula".

Ця скульптура не намагається бути«великим мистецтвом», але в ній є гумор
The statue doesn't pretend to be"Great Art", yet it has humour

Це також улюблений любителів мистецтва, як завжди є художніх виставок у різних художніх галерей що Вітрина великим мистецтвом штук.
It is also a favorite of art enthusiasts as there are always art exhibitions in various art galleries that showcase great art pieces.

виконаних з великим мистецтвом і багатим орнаментом.
made with great skill and rich ornamentation.

Будинок творчості, великого мистецтва і краси відкриває свої двері перед усіма охочими ще з кінця XVIII століття,
The house of creativity, great art and beauty opens its doors to all comers from the end of the XVIII century,

історія поєдналася з нашим життям сущим- стала великим мистецтвом і вічною красою".
History came into nowadays to become great art and eternal beauty".

а й як пам'ятник великого мистецтва, що підтверджує славу Афін як«Школи Еллади»
also as the monument of great art confirming glory of Athens as“schools of Hellas”

Виглядати красиво- це велике мистецтво.
Being beautiful is the great art.

Вітатися і прощатися- велике мистецтво!
Hello and goodbye- great art!