ВЕЛИКОЇ КРАЇНИ - переклад на Англійською

• great country
• big country
• large country
• great nation
• of a major country

Приклади вживання Великої країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натовпу студентів історії Великої країни, щоб дізнатися про amazing середземноморської,
History students throng the great country to learn about the amazing Mediterranean,

Інша річ, що для такої великої країни, як ваша, одного кінофестивалю замало.
Another thing is that for such a big country as yours, one film festival is not enough.

Для великої країни з сильною індустрією
For a large country with strong industry

Щорічна конференція Федерації всесвітнього миру під назвою«До великої країни через велику національну ідею» відбулася 18 жовтня 2012 р. в Києві.
Anual UPF conference titled"To a great country through the great national idea" was held on October 18, 2012 in Kiev.

їх неймовірно мало для такої великої країни з колосальним потенціалом.
it is quite scarce for such a big country with so much potential.

підвищення його міжнародного статусу, як дійсно великої країни.
enhance its international standing as a truly great nation.".

Обожнюю той факт, що невеликі групи протестувальників минулої ночі продемонстрували свою небайдужість до нашої великої країни.
Love the fact that the small groups of protesters last night have passion for our great country.

приблизно 82 млн доларів, що зовсім небагато для такої великої країни.
which is very little more for such big country.

Приємно, що малі групи учасників протестів учора ввечері мають гарячі почуття до нашої великої країни.
Love the fact that the small groups of protesters last night have passion for our great country.

жінки цієї спільноти для нашої великої країни",- заявив Трамп.
community to our great nation,” Trump says in the statement.

їй«дуже важко чинити опір тиску з боку такої великої країни- лідера НАТО, як США».
it is very hard for it to resist pressure from a big country… like the United States.”.

Її немає в тому обсязі, який потрібен для такої великої країни, як наша.
It certainly is not the kind we would wish for a great country like Lebanon.

жінки цієї спільноти для нашої великої країни",- заявив Трамп.
women of this community to our great nation,” Trump said.

Приємно, що малі групи учасників протестів учора ввечері мали гарячі почуття до нашої великої країни.
Love the fact that the small groups of protesters last night have passion for our great country.

Ми продовжимо надавати підтримку тим росіянам, які хочуть вільного майбутнього для своєї великої країни",- заявила вона.
And we will continue to support all Russians who want a future of liberty for their great nation," she said.

Мені подобається той факт, що невеликі групи протестувальників проявили вчора ввечері таке вболівання за долю нашої великої країни.
Love the fact that the small groups of protesters last night have passion for our great country.”.

Сподобався той факт, що невеликі групи протестувальників вчора ввечері показали пристрасть до нашої великої країни.
Love the fact that the small groups of protesters last night have passion for our great country.

саме мені довірили велику місію пронести прапор нашої сильної, великої країни!”,- сказав Михайло Кохан.
because I have entrusted this great mission to carry the flag of our strong, great country,” said Kohan.

Члени комісії призначаються урядами країн- членів ЄС по дві особи від кожної великої країни і по одному- від малої.
The Commission is made up of two people from each larger country and one from each smaller country..

Резонно було чекати, що президенти великої країни, яка має постійне місце в Раді безпеки
One would have thought that Presidents of a large country with a permanent seat on the Security Council