ВИВЧЕННЯ ОСНОВ - переклад на Англійською

• learning the basics
• studying the basics
• investigation of the foundations
• to study the foundations
• exploring the foundation

Приклади вживання Вивчення основ Українська мовою та їх переклад на Англійською

поставляється з підручником для вивчення основ.
comes packed with a tutorial for learning the basics.

Вивчення основ проектування, творчого вирішення проблем,
Study of the foundations of design, creative problem solving,

Основний упор у програмах робиться на вивчення основ бізнесу, особливо менеджменту,
The main emphasis in these programs is focused on studying of bases of business, especially management,

Добрим прикладом вищесказаного є поетапний опис вивчення основ написання коду,
A good example of the above is a phased description of learning the basics of writing code,

Вивчення основ, на яких базується медицина
Learning about the basics underpinning Medicine

Навчальна дисципліна передбачає вивчення основ економічної дипломатії в контексті реалізації зовнішньоторговельної політики держави;
Educational discipline involves learning the fundamentals of economic diplomacy in the context of realizing the foreign policy;

Після вивчення основ класичної та сучасної кухні
After studying the fundamentals of classical and contemporary cuisine

Фонд BrainBasket оголошує реєстрацію на безкоштовну програму з вивчення основ програмування Technology Nation у Полтаві, Сумах та Конотопі.
The BrainBasket Foundation announces registration on programm to learn the basics of programming for a free- Technology Nation in Poltava, Sumy and Konotop.

Популярні нині сервіси оплачуваних відгуків можуть значно полегшити процес вивчення основ професійного справи.
Paid reviews services that are popular today can greatly facilitate the process of learning the basics of a professional business.

Вивчення основ політики вантажівка страхування,
Learning the basics of truck insurance policies,

У їхній програмі: підкорення гірських вершин та вивчення основ державотворення у країнах ЄС, соціальні проекти для українських регіонів
The 10-month program includes climbing mountain tops and studying the basics of state formation in the EU countries,

Вивчення основ політики вантажівка страхування,
Learning the basics of truck insurance policies,

мати змогу для спільних молитов, вивчення основ віровчення та звершення релігійних обрядів.
to have the opportunity for joint prayers to study the foundations of Faith and to fulfil religious ceremonies.

мати змогу для спільних молитов, вивчення основ віровчення та звершення релігійних обрядів.
have the opportunity for joint prayers, learning the basics of dogma and performing religious rites.

В бакалавра наук в області управління бізнесом(BMGT) програми, студенти починають з вивчення основ управління, бухгалтерського обліку,
Students in the Business Management associate degree program learn the basics of management, accounting,

вдосконалення своїх навичок або вивчення основ гри.
improve their skills, or learn the basics of the game.

що з позицій вивчення основ хімічної технології найбільше значення має процес власне фізико-хімічного переробки сировинного матеріалу в продукт виробництва.
we note that from the standpoint of studying the basics of chemical technology, the most important is the process of actually physicochemical processing of raw material into the product of production.

Це поглиблене вивчення основ економетричних методів пропонує вам виклик вивчити
This in-depth study into the foundations of econometric methods offers you the challenge to explore

відзначив важливість таких зустрічей для вивчення основ і визначення перспектив взаємодії.
noting the importance of such meetings for studying the foundations and defining the prospects of cooperation.

допомагають учням зрозуміти важливість вивчення основ наук як єдиної системи знань.
help the students understand the importance of learning the basics of different sciences as a single system of knowledge.