Приклади вживання Theoretical bases Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the works of famous foreign scientists clearly defined theoretical bases of formation and functioning of clusters,
У працях відомих зарубіжних вчених чітко окреслені теоретичні основи утворення та функціонування кластерів,linguists discussed theoretical bases of terminology, lexicography
Theoretical bases for the modification of polymers
Теоретичні основи модифікації полімерівThe views of the leading scholars on the theoretical bases of taxation of incomes from small business are characterized alongside with influence of taxation on performance of the basic public functions of entrepreneurship on the part of natural persons.
Охарактеризовано погляди провідних вчених щодо теоретичних основ оподаткування доходів від малого бізнесу та вплив оподаткування на виконання ФОП основних суспільних функцій підприємництва.both in determining its theoretical bases and in writing texts(Dutch, Russian).
займаючись як створенням теоретичних основ, так і написанням навчальних текстів(з німецької, російської мов).one of the central problems of scientific research in farming is to develop theoretical bases of soil cultivation
одним з центральних питань наукових досліджень в області З. є розвиток теоретичних основ обробки грунту,in the 1920s), the theoretical bases of this device were well established.
десятиліттям 20-х років), теоретична основа цього пристрою була добре встановлена.Prospects for further research in this direction are to deepen the theoretical bases of the development of world economic architecture,
Перспективи подальших досліджень у цьому напрямі полягають у поглибленні теоретичних засад розвитку світової економічної архітектури,Pavlov, who developed the theoretical bases of pharmacology of the higher nervous activity(see),
Павлова, який розробив теоретичні основи фармакології вищої нервової діяльності(див.),Theoretical bases and technology of construction of the automated intellectual systems of support making-decision are created for a management the country,
Створені теоретичні основи та технологія побудови автоматизованих інтелектуальних систем підтримки прийняття рішень для управління державою,had training at School of"E-governance" that operates on the basis MCCEG acquainted with the theoretical bases and feature development of e-governance
пройшли навчання в Школі«Е-урядування», що діє на базі МГЦЕУ, ознайомившись з теоретичними основами та особливістю розвитку системи е-урядуванняEmploy a broad theoretical base for later investigations.
The theoretical base of Soviet demographic statistics is Marxist-Leninist demography.
Solid theoretical base.
Серйозну теоретичну основу.It should give a theoretical base for the.
Це дозволить створити теоретичну основу для.It has a solid theoretical base.
Має загальної теоретичної основи.(iv) Professional nursing education is built upon a theoretical base that seeks to develop continuous self-directed practitioners who will advance
Професійний сестринську освіту побудовано на теоретичну базу, яка прагне розвивати постійно самоврядних практикуючих, які будуть заздалегідь і перевірки знань,These studies became a theoretical base for the development and optimisation of the up-to-date advanced discharge pulse technologies.
Ці дослідження стали теоретичною базою для розробки та оптимізації сучасних передових розрядноімпульсних технологій.The profession can be theoretical, based on normative documents(instructions,
Професіограма може бути теоретичною, заснованою на нормативних документах(інструкціях,Offers you a sophisticated theoretical base in which it You can also collect sufficient practical experience.
Пропонує Вам вишуканий теоретичну базу, в якій його можна також зібрати достатній практичний досвід.
