РОЗУМІННЯ ОСНОВ - переклад на Англійською

• understanding the basics
• understanding of the fundamentals
• understanding of the basics
• understanding the fundamentals
• of understanding the basis
• basic understanding

Приклади вживання Розуміння основ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сказав Хетч, представник штату Юта в Конгресі, в середу, додавши, що Книга Мормона є“однією з найважливіших книг, яка дає розуміння основ Америки і пояснює її значення,
Hatch is quoted saying that the Book of Mormon is“one of the most important books of understanding the basis of America and what it means and why this land

Розуміння основ цих сприйняття та переконань має особливе значення для того, щоб допомогти фахівцям охорони здоров'я розробити ефективні стратегії запобігання та втручання, спрямовані на куріння кальяну для молодих людей".
Understanding the basis of these perceptions and beliefs is of particular relevance for helping healthcare professionals design effective prevention and intervention strategies that target young-adult hookah smokers.".

вікову психології, і розуміння основ мотивації та поведінки як кожної окремої людини так і груп людей.
developmental psychology, and the understanding the basics of motivation and behavior of individuals and groups.

Книга Мормона є“однією з найважливіших книг, яка дає розуміння основ Америки і пояснює її значення,
adding that the Book of Mormon is"one of the most important books of understanding the basis of America and what it means

Таким чином, розуміння основ конкурентного законодавства,
Therefore, understanding of the foundations of competition law,

практиків зацікавлені в розумінні основ цих питань.
to practitioners interested in understanding the fundamentals of these issues.

Розуміння основи зв'язку з цим може допомогти вченим у майбутньому розробити більш ефективні схеми фізичних вправ
Understanding the basics of this relationship can help scientists in the future to develop more effective exercise patterns and rational intervention for

і широкому, ясному розумінню основ буття.
also at her broad and clear understanding of the foundations of existence.

такий підхід до аналізу мови може допомогти в розумінні основ конфліктів, достоїнств
language usage could help us understand the basis of conflict, the virtues

Big Data" відноситься до поєднання підходу до інформування процесу прийняття рішень з аналітичним розумінням основі даних, і набір ефективних технологій, які дозволяють, що розуміння буде економічно отримано з часом дуже великі,
Big Data” refers to a combination of an approach to informing decision making with analytical insight derived from data, and a set of enabling technologies that enable that insight to be economically derived from at times very large,

Розуміння основ HTTP.
Understanding of HTTP basics.

Також потрібно базового розуміння основ спілкування, чесності та емпатії.
A basic understanding of the basics of communication, honesty and empathy is also required.

Це найкращий шлях до розуміння основ репортажів новин.
This is the best way to understand the basics about a news report.

Розуміння основ музичної теорії:
An understanding of music theory:

Досвід роботи з Microsoft Hyper-V та розуміння основ концепції віртуалізації;
Experience working with and an understanding of Microsoft Hyper-V and basic server virtualization concepts.

необхідні для глибокого розуміння основ управління.
skills required to gain a deep understanding of the fundamentals of management.

Мета: Розвиває розуміння основ композиторського мистецтва
Goal: Develop an understanding of music composition,

Людські ресурси: Розуміння основ управління людськими ресурсами,
Human Resources: Understanding of human resources management fundamentals including recruitment,

Біомедична програма надає студентам системне розуміння основ біології людини,
The biomedical program provides the students with a systematic understanding of the fundamentals of human biology,

Наші Короткі курси зосередитися на розвитку основних навичками і забезпечення повного розуміння основ предмета, і може бути завершена протягом декількох місяців.
Our Short Courses focus on developing essential skill sets and providing a thorough understanding of the fundamentals of the subject, and can be completed within a few months.