ВИГНАЛИ З - переклад на Англійською

was kicked out of
were driven from
was banished from
was thrown out of
was driven from
was exiled from
was ejected from
was forced out of

Приклади вживання Вигнали з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Року євреїв вигнали з цього міста.
In 1551, the Jews were expelled from the city.
За цей виступ його та побратимів вигнали з університету.
For this he and his friends were expelled from College.
У 1290 р. їх вигнали з Англії.
By 1290, they too were expelled from England.
У VIII столітті євреїв вигнали з Іспанії.
In the 20th century, Jews were expelled from Europe to Palestine.
Його вигнали з палацу.
He is kicked out of the palace.
Жан-Марі Ле Пена вигнали з його ж партії.
Jean-Marie Le Pen suddenly found himself expelled from his own party.
Мене вигнали з пляжу.
We were evacuated from this beach.
Мене вигнали з роботи, грошей немає.
Expelled from work, no money.
Фактично нас вигнали з рідної землі….
For indeed, I was stolen out of the land,”.
Нас вигнали з костелу та завантажили на вантажівку.
We are We are led out from the church and load on a truck.
Російського пропагандиста вигнали з Латвії.
Russian citizens expelled from Latvia.
Решту просто вигнали з міста.
The rest were driven out of town.
Португальських колонізаторів вигнали з країни.
Portuguese traders were driven out of the country.
Людей вигнали з раю.
They kept people out of heaven.
Його вигнали з Гарварду, і він заснував Polaroid.
He dropped out of Harvard and founded Polaroid.
Легендарного космонавта Леонова вигнали з засідання суду у справі мера Зоряного містечка.
Legendary astronaut Leonov expelled from the court hearing the case of the mayor of Star City.
Іспанську черницю вигнали з ордену через любов до соцмережі Facebook.
Spanish nun expelled from order over Facebook usage.
Ле Пена вигнали з його партії.
Le Pen ousted from the party he founded.
Нас вигнали з наших домівок.
We have been chased away from our homes.
Мене вигнали з церкви.
I was driven out of the church.
Результати: 150, Час: 0.0468

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська