ВИЗНАЧНІ МІСЦЯ - переклад на Англійською

• attractions
• sights
• places of interest
• points of interest
• landmarks
• prominent places
• remarkable places
• sightseeing places

Приклади вживання Визначні місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Шкарет зібрані визначні місця всієї країни, стародавня історія,
In Shkaret collected places of interest throughout the country, ancient history,

Також у своєму матеріалі автор розповідає, де в Києві краще зупинитися і які визначні місця відвідати.
Also in your materiale the author tells where in Kiev it is better to stay and which attractions to visit.

Популярні визначні місця поблизу житла включають Chidorigafuchi,
Popular points of interest near the accommodation include Chidorigafuchi,

Екскурсовод- фахівець, який володіє інформацією про місцевість перебування, визначні місця, їхню історію та визначних людей,
Guide- a specialist who possesses information on the locality, places of interest, their history, and prominent people,

ви зможете пішки обійти всі визначні місця, не витрачая час на доїзд.
you can walk around all the sights without spending time on the road.

усі пам'ятки та визначні місця Королівства, зібрані разом!
all the sights and attractions of the Kingdom assembled together!

Визначні місця Лансароте дуже різноманітні
Lanzarote's landmarks are rather varied

Згадані вище визначні місця- не так багато з багатьох переваг просування дошки.
The points of interest mentioned above are not many of the many preferences of board promotion.

магазини та інші визначні місця.
shops and many other attractions.

доторкнутися до його багаторічної історії, відвідати визначні місця Тернополя.
touched its long history and visited the sights of Ternopil.

спробувати національну кухню і побачити визначні місця.
taste the national cuisine and see the places of interest.

Поряд розташовані визначні місця, які створюють дух старого міста: архітектурні пам'ятки,
In addition there are landmarks that create the spirit of the old city's architectural monuments,

яке може забезпечити відвідувачів інформацією про готелі, визначні місця та події.
can provide visitors with information regarding hotels, attractions, and events.

головні визначні місця Херсона лежать за межею міста.
the main remarkable places of Kherson lie outside the city.

Музеї та визначні місця, особливо в невеликих містах,
Museums and sightseeing places, especially in small towns,

Ви маєте можливість відвідати найбільш цікаві та визначні місця карпатського регіону.
you can visit the most interesting and landmarks Carpathian region.

команда відвідала визначні місця Ульянівська- меморіал Леніна
players visited attractions of Ulyanovsk- Lenin's memorial

Використовуючи всі визначні місця та декоративні елементи,
Using all of the attractions and decorative elements,

Про всі визначні місцяЧінкве-Терре читайте на нашому сайті, скористайтеся меню збоку.
You can read about all the main places of interest in the Cinque Terre on our website, using the side menu.

Ось лише деякі визначні місця з усього світу, де вимкнули освітлення 24 березня 2018 року.
Here are some major sites across the globe that dimmed their lights on Saturday 24 March 2018…".