Приклади вживання Визнає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хто визнає цей сертифікат?
Хто визнає Сина, той має Отця.
Але ми говоримо про тих, хто визнає Господа як свого Творця.
Не визнає, що радий, а що здичавів.
Італія визнає Національну перехідну раду Лівії єдиним легітимним органом цієї країни.
Italy recognised the Libyan Opposition National Council as the only legitimate authority in the country.Брайнс визнає, що подібне мислення зрозуміло.
Єврейська спадщина Рогатина» не єдина, яка визнає цю пустку.
Хто визнає Сина, той має і Отця.
Whoever confesses the Son, also has the Father.Більшість людей визнає ваш авторитет.
Завжди визнає свої помилки;
Always admit your mistakes.Будучи зціленою Істиною, вона істину визнає.
With a heavy sigh, she admitted the truth.Шлюб- це форма стосунків, яку визнає і регулює держава.
Marriage is a form of relationship recognised and regulated by the state.Хто визнає Сина, той має і Отця.
But whoever confesses the Son has the Father as well.Пізніше Японія також зробила заяву, що визнає вибори 18 березня нелегітимними.
Later, Japan also made a statement on recognizing the March 18 elections as illegitimate.Сербія ніколи не визнає незалежності Косово та Метохії.
Serbia will never and cannot accept the independence of Kosovo and Metohia.Свої помилки він визнає і сприймає їх як цінний життєвий досвід.
They admit their mistakes and treat them as learning experiences.Були допущені й помилки- визнає він.
There have been failures, he admitted.Останнє вона визнає за.
In the end, she confesses.Тобто фактично він їх визнає, а юридично- ні.
In other words, accept them, but are legally not liable for them.Мало хто з політиків визнає свої помилки.
Few politicians admit their mistakes.
