ВИЗНАЄ ЦЕ - переклад на Англійською

• recognizes this
• acknowledges it
• recognises this
• admits it
• deems it
• it considers it

Приклади вживання Визнає це Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви можете тепер використовувати його для покупки всього, що визнає Це.
now you can use it to buy whatever admits it.

Природно, Росія має право розміщувати ядерну зброю на своїй території, якщо визнає це необхідним, в будь-якому регіоні",- сказав він.
Russia surely has the right to station nuclear weapons on its territory, if it considers it necessary, in any region," he said.

Іслам визнає це право і дозволяє йому користуватися ним самим кращим чином.
Islam recognizes this right and allows him to enjoy it and make the best use of it.

ви можете тепер використовувати його для покупки всього, що визнає Це.
you may now utilize it to buy anything that acknowledges it.

Hanwha визнає це життєво важливим для швидкого
Hanwha recognizes this, and the vital importance towards fast

Він сам визнає це, якщо ти король, якщо переможець у цій Нідерландах не означає, що ти будеш звільнений з цього підземного світу.
He admits it himself, if you are king if winner in this Netherlands does not mean that you will be released from this underworld.

Але міжнародне право визнає це лише тоді, коли йдеться про колоніалізм,
But international law recognises this only in cases of colonialism,

Робітників також попросили обстежуватися у психіатра, в тому випадку, якщо їхній прямий керівник визнає це необхідним.
Workers are also being asked to agree to undergo psychiatric treatment if their managers deem it necessary.

Природно, Росія має право розміщувати ядерну зброю на своїй території, якщо визнає це необхідним, в будь-якому регіоні",- сказав він.
Naturally, Russia has the right to put nuclear weapons in any region on its territory if it deems it necessary.

ви можете тепер використовувати його для покупки всього, що визнає Це.
you may now utilize it to buy anything acknowledging it.

Якщо мистецтво визнає це, йому доведеться піти на важливі зміни і поступитися багатьма з своїх традиційних структур.
May the art world recognize this, it would have to implement significant changes that to disassemble many of its conventional structures.

Вольф: Немає нікого, хто визнає це голосування, ніхто не визнає анексію.
Wolf: There is no one who would recognize this vote, there is no one who would recognize annexation.

Вольф: Немає нікого, хто визнає це голосування, ніхто не визнає анексію.
Armin Wolf: There is no one who would recognise that vote, there is no one who would recognise the annexation.

Третейський суд має право, якщо визнає це необхідним, відкласти ухвалення рішення
The arbitration tribunal shall have the right, if it deems it necessary, to put back the adoption of a decision

Він добре знає недоліки такого розвитку подій, але визнає це частиною ціни, яку доводиться платити.
He is well aware of the downside of this development, but accepts it as part of the price that has to be paid.

ви можете тепер використовувати його для покупки всього, що визнає Це.
you can now use it to buy anything that confirms this.

Природно, Росія має право розміщувати ядерну зброю на своїй території, якщо визнає це необхідним, в будь-якому регіоні",- сказав він.
Moscow is naturally entitled to put nuclear weapons“in any region on its territory if it deems it necessary,” he stressed.

Фраєр визнає це обмеження в короткому примітці,
Fryer acknowledges this limitation in a brief footnote,

особливо щодо підтримки світового порядку- незалежно від того, визнає це керівництво, чи ні.
world order that go with it, whether or not the leadership acknowledges it.

Комісія визнає це, і саме тому ми незабаром запропонуємо нове законодавство для перетворення європейської прикордонної і берегової охорони в
The Commission recognises this, and that is why we will soon propose new legislation to transform the European Border