ВИНИКЛИ - переклад на Англійською

• arose
• have
• emerged
• occurred
• originated
• any
• appeared
• there were
• came
• experience
• caused
• encountered
• incurred
• evolved
• have had

Приклади вживання Виникли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виникли проблеми з покупкою інтрона- а.
There are problems with the purchase of intron-a.

Виникли конфлікт і бійка.
There was conflict and struggle.

Назвіть країни, які виникли і захистили свою незалежність після Першої світової війни.
Country, originating and defended its independence after the First World War.

Виникли розбіжності щодо кількості загиблих.
There was a dispute over the number of deaths.

Виникли численні протести проти запровадження мови хінді як державної.
There are numerous arguments that moot for declaring Hindi as the national language.

Виникли проблеми з вашим домовласником?
Having problems with your landlord?

Звідки виникли ці проблеми?
Where the hell did these problems come from?

Що робити якщо виникли тривожні симптоми?
What to do if an alarming symptom occurs?

Відразу виникли проблеми з фінансуванням.
Almost immediately there was the problem of funds.

Якщо виникли порушення при паспортному.
If there are violations at the passport.

Можливо, виникли проблеми з авторськими правами?
Perhaps there are copyright concerns?

А з водою в ряді районів світу проблеми виникли вже сьогодні.
And with water in several parts of the world problems have arisen today.

Мені здається, у літака виникли проблеми з посадкою.
I think there was a problem with the aircraft.

Відкидаємо всі сумніви, що виникли під час читання.
Write down all your doubts that occur during the lecture.

У мільйонів користувачів по всьому світу знову виникли проблеми із програмою Skype.
Users around the world again experienced problems using Skype June 7.

Нижче наведено перелік симптомів, що виникли в процесі.
Below is a list of the symptoms experienced in the process of cri-.

які образи виникли у вас.
see what images come into your head.

Досвідчені фахівці допоможуть вирішити ряд питань, що виникли з приводу бандажа.
Experienced specialists will help solve a number of issues, arisen about the shroud.

На дорогу з Росії до Грузії звалилася скеля: виникли гігантські пробки.
On the way from Russia to Georgia collapsed rock: having huge traffic jams.

Браун не несе відповідальності за збитки, що виникли у зв'язку з цією інформацією.
Braun cannot be held liable for damage occurring in relation to this information.