ВИРІШИЛИ ПРИПИНИТИ - переклад на Англійською

• decided to stop
• decided to end
• decided to discontinue
• decide to stop

Приклади вживання Вирішили припинити Українська мовою та їх переклад на Англійською

ВПС Німеччини вирішили припинити випробування із залученням літаків ЛВЗП,
the German Air Force opted to cease trials involving VTOL aircraft,

Сполучені Штати, та які вирішили припинити програму прихованої підтримки повстанців.
the United States, which has decided to end a programme of covert support to rebels.

Ми вирішили припинити роботу над новою всеосяжною угодою про відносини між Росією
We decided to stop work on a comprehensive new agreement on relations between Russia

за даними Муркока вони самі разом з Бейлі вирішили припинити серію, коли виникли розбіжності з Corgi.
Worlds 10 in 1976, although according to Moorcock he and Bailey decided to end the series when they got into disagreements with Corgi.

дай жити» розповідає історії шести осіб, які вирішили припинити споживання продукції тваринництва з різних причин,
Let Live tells the stories of six individuals who decided to stop consuming animal products for a variety of reasons

дай жити» розповідає історії шести осіб, які вирішили припинити споживання продукції тваринництва з різних причин,
Let Live tells the stories of six individuals who decided to stop consuming animal products for different reasons

Був тоді відповів, що«В світлі заяв, зроблених Дональда Трампа, ми вирішили припинити наші ділові відносини".
had then responded that“In light of statements made by Donald Trump, we have decided to discontinue our business relationship.”

Вона вирішила припинити палити.
She decided to stop smoking.

Новий генеральний директор HP вирішив припинити підтримку Palm продуктів влітку 2011 року.
HP's new CEO decided to end support for Palm products in the summer of 2011.

Саме тому компанія вирішила припинити виробництва пікапа Mercedes-Benz X-класу.
The company decided to stop production of the Mercedes-Benz X-Class pickup.

Молодий хлопець вирішив припинити це неподобство, і ввічливо попросив чоловіка піти.
The boy decided to end this and politely asked her to leave him alone.

За два тижні до смерті він вирішив припинити курс лікування.
After two days in the hospital, he decided to discontinue treatment.

Кілька років тому я вирішив припинити фотографувати.
Acouple of years ago, I decided to stop taking photographs.

Якщо ви вирішите припинити співпрацю, посилання на сайт залишаться.
If you decide to stop cooperation, links to the site will remain.

Рада офіцерів оцінила докази та вирішила припинити її використання.
A board of officers evaluated the evidence and decided to discontinue its use.

Я вирішив припинити роботу.
I decided to quit job.

Але було вирішено припинити виробництво.
The decision was made to halt production.

У 2012 році ISA вирішила припинити проект TAUVEX.'.
In 2012 ISA decided to terminate the TAUVEX project.

Савченко вирішила припинити голодування.
Savchenko decides to stop hunger strike.

Видавництво Condé Nast вирішило припинити співпрацю з обома фотографами.
Publishing giant Condé Nast said it would stop working with both men.