Приклади вживання May terminate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We may terminate or restrict your use of our service if you violate these Terms of Use
Ми можемо припинити чи обмежити Ваше користування нашою послугою, якщо Ви порушуєте ці Умови користуванняYou may terminate your use at any time,
Ви можете припинити використання в будь-який час,For example, a bank may terminate a contract if you did not inform it in time about a change in your marital status,
Наприклад, банк може розірвати договір, якщо ви вчасно не поінформували його про зміну в сімейний стан, фінансовий станBolt may terminate the Agreement at any time
Bolt може припинити дію Угоди в будь-який часSubject always to Clause 2.7, we may terminate this Agreement on immediate notice provided to you in accordance with Clause 10.2 if.
У будь-якому випадку за умови дотримання пункту 2. 7, ми можемо припинити цю Угоду шляхом надання вам негайного повідомлення відповідно до пункту 10. 2, якщо.If these options are not commercially reasonable, we may terminate your rights to use the Product
Якщо вищезазначені способи не виправдані комерційно, ми можемо припинити дію ваших прав на використання ПродуктуYou may terminate it at any time by destroying the Demo Version,
Ви можете припинити його в будь-який час, знищуючи ПЗ,The CONSUMER may terminate the service contract by electronic means at any time by submitting the relevant statement electronically
СПОЖИВАЧ може припинити дію контракту на надання електронних послуг у будь-який час, надавши відповідну заяву в електроннійIn this case, the Committee of Ministers(the executive body of the Council of Europe, the CMCE) may terminate Russia's participation in the work of the PACE and the CMCE itself.
У цьому разі Комітет міністрів(виконавчий орган Ради Європи) може припинити участь Росії в роботі ПАРЄ та КМРЄ.We may terminate your access to the Site,
Ми можемо припинити Ваш доступ до Сайту,You may terminate your license at any time by removing the Getcontact mobile application from your devices.
Ви можете припинити дію Вашої ліцензії в будь-який час, видаливши мобільний додаток Getcontact з Вашого пристрою.If these options are not commercially reasonable, we may terminate your rights to use the Services
Якщо вищезазначені способи не виправдані комерційно, ми можемо припинити дію ваших прав на використання ПродуктуYou may terminate the agreement at any time by deleting the App from your mobile device.
Ви можете припинити угоду в будь-який час, видаливши додаток з вашого мобільного пристрою.Mitsubishi Electric Corporation may terminate, change, suspend
Mitsubishi Electric Corporation може припинити дію, змінити, призупинити або скасувати будь-який аспект сайту,The Advertiser may terminate this Agreement at any time by deleting the Advertiser's Account in Nimses network. Nimses Inc.
Рекламодавець може розірвати дану Угоду в будь-який час, видаливши акаунт Рекламодавця з мережі Nimses. Nimses Inc.You may terminate this Agreement at any time by disabling Your Account or providing notice to Motor1.
Ви можете розірвати цю Угоду в будь-який момент часу за допомогою відключення Вашого Облікового запису або повідомлення Motorsport.We may terminate or suspend your account immediately,
Ми можемо припинити або призупинити ваш рахунок негайно,You may terminate your registration at any time,
Ви можете припинити свою реєстрацію в будь-який час,If you violate the requirements for the processing of personal data of passengers, we may terminate your drivers account
Якщо Ви порушите вимоги щодо обробки персональних даних пасажирів, ми можемо припинити дію вашого водійського облікового записуCustomer may terminate Agreement at any time
Клієнт може припинити дію цієї Угоди в будь-який час
