MAY TERMINATE in Croatian translation

• može raskinuti
• može otkazati
• može prekinuti
• može okončati
• može ukinuti
• možete raskinuti
• mogu raskinuti
• možemo raskinuti

Examples of using May terminate in English and their translations into Croatian

You may terminate this agreement at any time by destroying all materials received from the site
Vi možete otkazati ovaj sporazum u bilo koje vrijeme tako da uništite sve materijale

The parties may terminate the contract of mediation
Stranke mogu otkazati Ugovor o posredovanju

You may terminate your membership for any reason,
Vi svibanj otkazati svoje članstvo za bilo kojeg razloga,

The Traveller may terminate the Travel Package at any time before the start of the Travel Package.
Putnik može raskinuti ugovor o putovanju u paket-aranžmanu u bilo kojem trenutku prije početka paket-aranžmana.

And Jezera Village may terminate the stay and the booking of guests, which violate the house rules.
I Jezera Village mogu prijevremeno otkazati boravak i rezervaciju gostima koji ne poštuju kućni red.

inaccurate, obsolete or incomplete, we may terminate your use of the Site.
zastarjela ili nepotpuna, mi možemo obustaviti Vaše korištenje web stranice.

A buyer may terminate the contract before performance is due if the seller has declared,
Kupac može raskinuti ugovor prije ispunjenja ugovornih obveza ako je prodavatelj izjavio

the traveller or the organiser may terminate the contract at any time before the start of the package
u skladu s člankom 10., može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku prije početka paket aranžmana

You acknowledge that CroMedicor may terminate your account and remove your CroMedicor ID,
Potvrđujete da CroMedicor može otkazati Vaš račun i ukloniti Vaš CroMedicor ID,

late to the financing of PRIMA the Commission may terminate, proportionally reduce
doprinose samo djelomično ili sa zakašnjenjem, Komisija može prekinuti, razmjerno smanjiti

the payment service provider may terminate a framework contract concluded for an indefinite period by giving at least two months' notice in the same way as provided for in Article 441.
pružatelj usluga platnog prometa može raskinuti okvirni ugovor sklopljen na neodređeni rok uz dvomjesečni otkazni rok na isti način kao što je navedeno u članku 44. stavku 1.

the payment service provider may terminate a framework contract concluded for an indefinite period by giving at least two months' notice in the same way as provided for in Article 44(1).
pružatelj platnih usluga može otkazati okvirni ugovor sklopljen na neodređeni rok uz najmanje dvomjesečni otkazni rok na isti način kao što je navedeno u članku 51. stavku 1.

compensation has been applied, and with the exception of cases referred to in paragraph 2, the Party complained against may terminate the application of such compensation within 30 days of its notification that it has complied with the report of the arbitration panel.
uz iznimku slučajeva iz stavka 2. stranka protiv koje je podnesena pritužba može ukinuti primjenu takve nadoknade u roku od 30 dana od dana njezine obavijesti da je postupila u skladu s izvješćem arbitražnog vijeća.

the traveller or the organiser may terminate the contract at any time before the start of the package
u skladu s člankom 10., može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku prije početka paket aranžmana

Microsoft may terminate your account or use of the Store at any time for any legitimate reason,
Prestanak korištenja ili pristupa. Microsoft može prekinuti vaš račun ili upotrebu Trgovine u bilo kojem trenutku iz bilo kojeg legitimnog razloga,

the payment service provider may terminate a framework contract concluded for an indefinite period by giving at least 2 months' notice in the same way as provided for in Article 51(1).
pružatelj platnih usluga može otkazati okvirni ugovor sklopljen na neodređeni rok uz najmanje dvomjesečni otkazni rok na isti način kao što je navedeno u članku 51. stavku 1.

Information that the traveller may terminate the contract at any time before the start of the package against payment of an appropriate compensation
Izmjena(e) obavijest o tome da putnik može raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku prije početka paket aranžmana uz plaćanje primjerene nadoknade

Sony may terminate User's access to
Sony može ukinuti korisnički pristup

the Lessor may terminate this agreement or place aboard a skipper at the expense of the Charterer,
najmodavac može otkazati ugovor ili unajmiti skipera na brodu o trošak klijenta,

the Commission may terminate, proportionally reduce
Komisija može prekinuti, razmjerno smanjiti