ВИСОКІ ПОЗИЦІЇ - переклад на Англійською

• high positions
• senior positions
• high ranking
• high position
• top positions

Приклади вживання Високі позиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для серйозної конкуренції за високі позиції в пошукових результатах,
For serious competition for top rankings in the search results,

Наше завдання забезпечити Вашому ресурсу високі позиції в пошуковій видачі
Our task is to provide your resource with a high position in search results

національними брендами ми займаємо високі позиції в цій ніші і поставляємо своїм клієнтам затребуваний
national brands, we have a higher ground in this field and provide our customers with high-demand

а також високі позиції випускників при працевлаштуванні.
as well as high positions of graduates in employment.

І є окрема галузь діяльності, призначена допомогти бізнесу отримати високі позиції в результатах пошуку за ключовими словами.
And there is a separate area of activity designed to help businesses get top rankings in search results on keywords.

може боротися за високі позиції.
can fight for a good position.

липня 2019 року банк«Південний» зберігає високі позиції в банківській системі- 12 місце за активами,
Pivdenny Bank maintained its high positions in the banking system- 12th place in assets,

Високі позиції українських та російських банків в складеному рейтингу експерти пов'язують з відходом з вітчизняного ринку ряду іноземних фінансових установ,
High positions of Ukrainian and Russian banks in the compiled rankings, according to the experts, is the result of withdrawal of a number of foreign financial institutions,

оцінки державної політики, яка сприятиме їх отримати високі позиції в державних і міжнародних організацій…[-].
evaluating a public policy that will empower them to gain top positions in government and international organizations.

який дає високі позиції, зростання відвідуваності,
which gives a high position, attendance growth,

У 2014-2015 роках Мерсьє також займав високі позиції на турнірах, віддаючи перевагу змагань хай-ролерів,
In 2014-2015, Mercier also held high positions in tournaments, preferring high-roller competitions,

Займаючи високі позиції в рейтингах національних фармацевтичних компаній України, холдинг«Юніфарма» визнаний одним з провідних постачальників фармацевтичної продукції як власного виробництва, так і інших виробників в Україні
Taking a high position in the ratings of national pharmaceutical companies in Ukraine,“Unipharma” Holding is recognized as one of the leading suppliers of pharmaceutical products both of its own production

Випускники даної програми також можуть займати високі позиції в деяких великих інститутів
Graduates of this program may also occupy high positions in some of the larger institutions

Втративши високі позиції в чемпіонаті і програючи третю гру поспіль,
Having lost high positions in the championship and losing the third game in a row,

дає юному веб сайту, досить високі позиції.
which gives young web site rather high position.

Випускники даної програми також можуть займати високі позиції в деяких великих інститутів
The graduates of this programme can also occupy high positions in large institutions

реклами матиме стабільно високі позиції.
advertising will have a consistently high position.

відомих пошукових систем і високої конкуренції за багатьма запитам зможуть підняти сайт на високі позиції.
high competition by many requests will be able to raise the site on high positions.

ваш сайт стабільно підтримував високі позиції в пошукових системах, доведеться набратися терпіння.
if you want your site to consistently maintain a high position in the search engines have to be patient.

у товару буде більше шансів зайняти високі позиції на ринку, а отже, він довше протримається і стане більш конкурентоспроможним.
the product will have a greater chance of taking high positions in the market, which means that it will last longer and become more competitive.