ВЛАСНУ МЕРЕЖУ - переклад на Англійською

• its own network
• your own chain

Приклади вживання Власну мережу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того,«Мегафон» єдина компанія, яка розгорнула власну мережу і надає повний спектр послуг мобільного зв'язку на всій території країни.
Moreover, we are the only company that launched its own network, providing a full range of mobile services across the country.

Система INTELEXPRESS має власну мережу в Греції, Грузії,
INTELEXPRESS has its own network in Greece, Georgia,

Уявіть собі власну мережу магазинів в кожному місті,
Imagine your own chain of shops in every city,

Якщо Федеральний резерв вирішить запустити власну мережу, це просто буде затримувати доступ до швидших платежів для всіх».
If the Federal Reserve decides to launch its own network, it's just delaying the access to faster payments to everybody.”.

спробуйте запустити власну мережу магазинів роздрібної торгівлі,
try to start your own chain of retail stores,

Компанія також розвиває власну мережу роздрібної торгівлі меблями,
The company is developing its own network of retail trade in furniture,

Оsvita Market» активно розвиває власну мережу представництв по всій території України у зв'язку з високим попитом
Osvita Market» actively develops its own network of offices throughout Ukraine due to high demand

МЕІ активно формуючи власну мережу на дистанційного навчання,
MPEI is actively forming its own network of the distant learning,

У 2016 році Керівництвом Компанії Klion Group було прийнято рішення, розвивати експортні продажі через власну мережу представництв в інших країнах.
In 2016, the Company management decided to develop export sales through its own network of representation offices in other countries.

має власну мережу підрозділів, що охоплюють всю територію України.
solar energy since 2005, has its own network of units throughout Ukraine.

пропонує бронювання послуг через власну мережу місцевих сайтів
offering booking services through its own network of localised websites

пропонує бронювання послуг через власну мережу місцевих сайтів
offering booking services through its own network of localised websites

пропонує бронювання послуг через власну мережу місцевих сайтів
offering reservation services through its own network of localized websites

SoNuker надає широкий спектр послуг з маркетингу в соціальних мережах і власну мережу для отримання безкоштовних абонентів на YouTube
SoNuker provides a broad array of social media marketing services and a proprietary network for gaining free YouTube subscribers

Ми розвиваємо власну мережу представництв, перше з яких відкрилося в м. Іркутську.
We are developing our own network of offices, the first of which opened in Irkutsk.

Протягом останніх кількох років фірма створила власну мережу офісів, розширила свою присутність в інших юрисдикціях і здобула нові перемоги для своїх клієнтів.
Over the last couple of years the firm has developed its own network of offices, expanding its presence in other jurisdictions and recording new victories for clients.

Тоді NSF вирішив побудувати свою власну мережу, засновану на IP технології ARPAnet.
In response, NSF decided to build its own network, based on the ARPAnet's IP technology.

ПриватБанк планує розширити власну мережу приймання безготівкових карткових платежів на 20% у 2017 році.
PrivatBank aims at increasing its network for payment and contactless cards acceptance by 20% in 2017.

Побудуйте свою власну мережу, щоб, коли ви запитуєте про вступ,
Build your own network so that when you ask for an introduction,

Тоді NSF вирішив створити свою власну мережу на базі ІP-технології в ARPAnet.
In response, NSF decided to build its own network, based on the ARPAnet's IP technology.