ВОНА ВВАЖАЛА - переклад на Англійською

• she believed
• she considered
• she thought
• she felt
• she said
• she found
• she saw
• she regarded it
• she seemed
• it deemed

Приклади вживання Вона вважала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона вважала, що природа- це щось священне
He said life is sacrosanct

Вона вважала це найкращим подарунком.
He thinks they were the best gift.

Але вона вважала його лише найліпшим другом.
Unfortunately, she sees him only as her best friend.

Вона вважала свій ресурс достатнім.
Because they believed their own resources were enough.

Вона вважала, що він хоче провести час зі своєю сім'єю.
He has said he wants to spend time with his family.

Та і сама вона вважала себе некрасивою, коли дивилась у дзеркало.
She thought she was pretty when she looked in the mirror.

Багато з тих, кого вона вважала друзями, відвернулися тоді від неї..
Many of the people he thought were friends dropped him.

Вона вважала, що життя її порожня.
Because he thought his life empty.

Дітей вона вважала найдорожчим.
The kids thought it was the coolest.

Вона вважала, що заміж треба виходити тільки по любові.
He said that marriage should take birth out of love only.

Вочевидь, хтось з тих, кого вона вважала другом.
Especially someone he considered a friend.

Її батько помер, а вона вважала його Богом.
Her father died while she thought he was god.

Вона вважала, що темп навчання,
She believed that the student's pace of learning,

родичі висловили заклопотаність, щодо весілля, вона вважала, що їх любов вирішуватиме всі проблеми автоматично до кінця їх життя.
family raised concerns leading up to the wedding, she believed that their love would solve their problems eventually.

Пані Стіл відмовилася взяти зобов'язання, які вона вважала нечітко сформульованими,
Ms Steel refused to agree to an undertaking she considered to be too vague

Тільки-но в її житті сталося щось вражаюче, і вона вважала, що я, як психолог, міг би їй багато чого пояснити.
Something fascinating had just happened, and she thought that, as a psychologist, I might be able to explain it to her.

Вона вважала, що всі жінки повинні поступатися їй
She believed that all the women should yield to her

Вона вважала, що слідством не було вжито реальних спроб, щоб зв'язатись з нею до оголошення її у розшук міліцією.
She considered that there had been no genuine attempt by the investigation to contact her before declaring her wanted by the police.

Натомість вона вважала, що мій табір нападав на них частіше, і що ми називали їх недолугою зграйкою озброєних до зубів расистів.
She thought my side beat up on her side way more often-- that we called them brainless, gun-toting racists.

Вона вважала, що жіноча раса була недостатньо розвиненою половиною людства
She believed that womankind was the underdeveloped half of humanity, and improvement was necessary