ВОНА ЗРОСЛА - переклад на Англійською

it increased by
it had grown

Приклади вживання Вона зросла Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Охорона здоров'я бізнесу була створена з єдиною клінікою в 1987 році, з якої вона зросла, що включає в себе хірургічні
The healthcare arm of the business was established with a single clinic in 1987, from which it has grown to include surgical
Вона зросла від простої справи, що складається лише з 14 подій до величної вітрини з більш ніж 300 дисциплін, в яких беруть участь конкуренти з більш ніж 200 країн і територій.
It has grown from a simple affair consisting of only 14 events to a majestic showcase of more than 300 disciplines involving competitors from more than 200 countries and territories.
яка є основним довготривалим парниковим газом в атмосфері, досягла нових максимальних значень: порівняно з доіндустріальним рівнем вона зросла на 147 відсотків.
which is the main long-lived greenhouse gas in the atmosphere have reached new maximum values compared to the pre-industrial level, it increased by 147 percent.
Експозиція музею перебуває у сталому розвитку- з початкових 33 експонатів вона зросла до понад 90 літаків, гелікоптерів
The museum's exposition is in constant development- from the initial 33 exhibits it has grown to more than 90 planes,
де відповідно до показників контрольної групи вона зросла на 12%.
days of the experiment, according to the control group indicators, it increased by 12%.
всі вмираючі тканини відремонтували себе, і вона зросла принаймні на дюйм більше в діаметрі та висоті.
all of the dying tissue has repaired itself and it has grown at least an inch more in diameter and height.
Лише пізніше, коли вона зросла кілька звикли до всього,- природно, ніколи не може бути й мови про її зростаючої повністю звикли до нього- Грегор іноді зловив коментар, який був призначений для дружніх або може бути витлумачено як такої.
Only later, when she had grown somewhat accustomed to everything--naturally there could never be any talk of her growing completely accustomed to it--Gregor sometimes caught a comment which was intended to be friendly or could be interpreted as such.
скоротилася на 1- 2%, а в Донбасі вона зросла на 5,2%, на Південному Сході- нащо теж, можливо, було зумовлено зміною шкали вимірювання.
in North-East reduced by 1-2%, while in Donbas area and in South-East it grew by 5.2% and 4.5%, respectivle.
де вона зросла в ціні на 12%,
where it increased in price by 12%,
за 9 місяців 2010 року вона зросла приблизно на 11% до 1, 2 трлн рублів.
the first 9 months of 2010 it grew by about 11% to 1.2 trillion rubles.
22 травня вона зросла до 1,6%, 1,0% та 0,7% відповідно.
on may 22 it rose to 1.6%, 1.0% and 0.7% respectively.
Наприклад, якщо ми купили опціон на мінімумах передбачуваної волатильності, вона зросла на 10% за тиждень,
For example, if we buy an option when implied volatility is the lowest, then it increases by 10% next week,
Можете зараз розповісти, на скільки вона зросте?
Can you comment on how much it has grown?
Навпаки, є свідчення, що вона зросте.
In fact, there is evidence that it is growing.
Стало відомо, наскільки вона зросте.
It made me realize how she is growing up.
Навпаки, є свідчення, що вона зросте.
But that's a sign that she's growing up.
У цьому році чиновники кажуть, її зросте.
But state officials say it's growing.
Нині ціна є низькою, але вона зросте до середини жовтня».
At the moment, the price is on the low side, but it will rise by mid-October.".
Через декілька годин, ціна її зросла до 23, 6 мільйонів доларів,
A few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars,
Сьогодні вона зросла до 25%.
It has now grown to 25%.
Результати: 386, Час: 0.0385

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська