HAS INCREASED DRAMATICALLY - переклад на Українською

• різко зросла
• різко збільшилася
• різко посилилась
• сильно зросла
• різко збільшився
• різко зросли

Приклади вживання Has increased dramatically Англійська мовою та їх переклад на Українською

during the current summer season, the drift speed has increased dramatically.
під час нинішнього літнього сезону швидкість дрейфу різко зросла.

celebrations of victory day has increased dramatically.
святкуваннях днів перемоги різко збільшилася.

the number of known quasars has increased dramatically over the past half century.
число відомих квазарів різко зросла за останні півстоліття.

the profitability of the rabbit farms has increased dramatically.
рентабельність кроліководческіх господарств різко зросла.

The influx of refugees from the south-east of Ukraine has increased dramatically since June amid tensions between independence supporters and Kiev authorities.
Що потік біженців з південного сходу України сильно зріс з червня на тлі бойових дій між прихильниками незалежності Донбасу і київськими силовиками.

The number of people known to have Autism has increased dramatically since the 1980's, at least partly as a result of changes in diagnostic practice;
Число людей, у яких виявлено аутизм, різко зросло з 1980-х років, частково через зміну підходів до діагностики;

The number of people diagnosed with autism has increased dramatically since the 1980's, partly due to changes in diagnostic practices.
Число людей, у яких виявлено аутизм, різко зросло з 1980-х років, частково через зміну підходів до діагностики.

human intervention in nature has increased dramatically.
небезпечне втручання людини в природу різко посилилося.

The number of people known to have autism has increased dramatically since the 1980s, at least partly due to changes in diagnostic practice.
Число людей, у яких діагностовано аутизм, різко зросло з 1980-х років, частково через підходи до діагностики, що змінилися.

The number of reporters in Nigeria has increased dramatically in subsequent years
Кількість ю-репортерів у Нігерії стрімко збільшувалась у наступні роки

We found evidence that the volcanic activity level has increased dramatically worldwide during the mass extinction.
Ми знайшли свідчення того, що рівень вулканічної активності різко виріс по всьому світу під час масового вимирання…( подробнее).

Interest in it has increased dramatically after the publication in 1986 of the first results of research that this protein contributes to the development of myocardial infarction.
Інтерес до нього різко зріс після публікації в 1986 році перших результатів досліджень про те, що цей білок сприяє розвитку інфаркту міокарда.

To conclude, informational risk has increased dramatically, and it is very hard to predict and quantify.
На закінчення, інформаційний ризик різко зростав, і дуже важко передбачити та кількісно оцінити.

The number of Russians in the occupied Crimea has increased dramatically, and the number of ethnic Ukrainians decreased.
Кількість росіян в окупованому Криму при цьому різко зросла, а число етнічних українців зменшилося.

the first injuries due to mobile phone use has increased dramatically in 2007.
вперше травми через використання мобільного телефону різко почастішали в 2007 році.

Demand for BBC World Service output has increased dramatically since the beginning of the conflict between Ukraine and Russia.
Попит на новини Всесвітньої служби«Бі-Бі-Сі» значно посилився від початку українсько-російського конфлікту.

The number of military equipment along the Ukrainian border from the Russian Federation has increased dramatically.
Кількість військової техніки вздовж українського кордону з боку Російської Федерації останнім часом значно збільшилася.

When it became obvious that after the acquisition of the sarcophagus mortality among Museum workers has increased dramatically, it was decided to put the mummy in the basement, and in the hall
Коли стало очевидно, що після придбання саркофага смертність серед музейних працівників різко зросла, було прийнято рішення запроторити мумію в підвальне приміщення,

Thus, with the introduction of the TP control for transactions with non-residents from the“low-tax” list, the share of transactions with so-called“fiscally transparent” persons in countries that are not considered as low-tax countries, has increased dramatically.
Так, з запровадженням контролю ТЦУ за операціями з нерезидентами з«низькоподаткового» переліку, різко зросла частка операцій з так званими«фіскально-прозорими» особами в країнах, які не розглядаються як країни з низьким податковим навантаженням.

In recent years, the number of domestic dogs has increased dramatically, and the Yorkshire Terrier, due to its positive qualities,
В останні роки сильно зросла кількість домашніх собак на місці,