РІЗКО - переклад на Англійською

• sharply
• dramatically
• drastically
• abruptly
• strongly
• rapidly
• suddenly
• harshly
• steeply
• roundly

Приклади вживання Різко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені з'ясували, що число відомих комах в світі різко впало.
It is scientific evidence that the number of insects in the world has dropped enormously.

Льотчик почав різко знижуватися.
The pilot began a sharp descend.

Без страховки, вартість речей перенесли б різко.
Without deposit insurance, however, things would be different.

Для правильного закидання вудилища необхідно кидати гачок через плече і обов'язково різко назад.
For correct casting rods need to throw a hook over his shoulder and always cutting back.

повітряних потоків у гірських районах можуть різко змінюватися.
air current in mountainous areas may vary greatly.

енергії приймають багато різко різних підходів.
energy take many strikingly different approaches.

У випадку ж з операцією зміна гормонів здійснюється різко.
In the case of the operation, the change in hormones is drastic.

У другій половині двадцятих років різко змінив свої політичні погляди.
In the second half of the 1920s, he radically changed his political views.

Знімати пластир потрібно різко.
Remove the patch need to sharply.

У дні сонячних бур сонячний вітер різко посилюється.
During solar storms, the solar wind becomes much stronger.

Може розвинутися тільки в тому випадку, якщо має місце різко знижений імунітет.
It can develop only if there is a sharply reduced immunity.

Вони були різко негативні.
They were very negative.

вибір прикрас доступні різко зменшується.
the choice of decorations available considerably reduces.

Але й не так різко падає.
Well, not so much falling.

Боєць відчуває сильний біль у хребті, що різко обмежує його активність.
The soldier feels pain in the spine, which greatly limits his activity.

війна на Донбасі різко змінили ситуацію.
the war in Ukraine's Donbas considerably changed the situation.

Біль виникає різко.
Comes pain differently.

Ми спілкувалися доволі різко.
We communicated quite differently.

Однак державний переворот в Україні різко змінив ситуацію.
The coup d'état in Ukraine radically changed this country.

Модернізація за цим проектом дозволяє різко збільшити захист БМП.
The upgrade kit allows drastic increasing of the APC's protection.