Приклади вживання Втрачає свідомість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
очевидно, втрачає свідомість і не демонструє зовнішніх ознак життя.
apparently losing consciousness and showing no outward signs of life.людина втрачає свідомість і без термінової медичної допомоги може померти.
наступає слабкість- людина втрачає свідомість і падає.
comes a weakness- a person loses consciousness and falls.Але через кілька секунд він зрозумів, що втрачає свідомість, і, врешті-решт, покликав 8-річного хлопчика.
But seconds later, he realized he was close to losing consciousness, and ultimately yelled out сестра імператора Августа, втрачає свідомість, слухаючи вірші Вергілія,
the sister of the Emperor Augustus, loses consciousness as she listens to Virgil's verses,під тортурами він втрачає свідомість та опиняється у постреволюційній Росії 1919 року,
by tortures he loses consciousness and appears in 1919 post-revolutionary Russia,У цьому місці оповіді будь астроном зазвичай давиться непроханими сльозами і втрачає свідомість від реготу, оскільки абсолютно точно відомо, що така орбіта з точки зору астрономії абсолютно неможлива.
At this point in the narrative any astronomer usually get crushed unbidden tears and loses consciousness with laughter, because it is absolutely clear that this orbit from the point of view of astronomy absolutely impossible.Під час огляду супутника герой втрачає свідомість, і його викрадають божевільні вчені-роботи з наукового комплексу«Велика гора»,
During the inspection of the satellite hero loses consciousness and his kidnap mad scientists of the scientific complex"Big Mountain",Людина втрачає свідомість, знижується температура тіла,
Man loses consciousness, decreased body temperature,людина втрачає свідомість і вмирає протягом 10 днів після фатальної трапези.
the person loses consciousness and dies within 10 days after the fatal meal.під час засідки втрачає свідомість і через час приходить в себе в дивному тісному темному місці.
during an ambush loses consciousness and after a while comes to himself in a strange, cramped dark place.середньої школи Джі-чван(Джо Чон-Сьок) зустрічає розбійника і втрачає свідомість, пропонуючи своєму однокласнику та коханцю Йо-джуну(Ім Су-джун).
high school teacher Ji-hwan(Jo Jeong-seok) meets a robber and loses consciousness while proposing to his fellow schoolmate and lover Yoon-jung(Im Soo-jung).вона зустрічає на дорозі групу якихось людей(швидше за все, гуманоїдів) і втрачає свідомість.
some people most likely, humanoids and loses consciousness.відразу ж втрачає свідомість, але всередині дана особистість абсолютна протилежність.
immediately loses consciousness, but inside this person is the absolute opposite.Всі втрачають свідомість.
Він два рази втрачав свідомість, йому викликали швидку.
I lost consciousness for two minutes and an ambulance was called.Деякі люди втрачали свідомість”.
Аріхіон почав втрачати свідомість, але ще залишався живий.
Mikis lost consciousness, but was still alive.Іноді хворі втрачають свідомість.
Patients sometimes lose consciousness.Згодом він почав втрачати свідомість.
Then, he started losing consciousness.
