ВТРАЧЕНІ ДАНІ - переклад на Англійською

• lost data
• missing data

Приклади вживання Втрачені дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволить користувачеві просканувати увесь диск та вичитати втрачені дані.
let the user to scan the whole disk and extract the lost data.

перевірити значення парності або відтворити втрачені дані.
check parity values or reconstruct the missing data.

відновлені втрачені дані.
recovered the lost data.

дозволяють відновити втрачені дані або навіть привести в стан працездатності дуже сильно пошкоджений жорсткий диск.
allow you to recover the lost data or even bring the hard drive to a very bad disadvantage.

розпакувати його і тільки після цього можна повернути втрачені дані.
only after that unpack it and finally get the lost data back.

кілька файлових систем, в яких були створені втрачені дані, і увімкнути технологію IntelliRAW для відновлення даних за відомим вмістом.
several file systems in which the lost data was created and enabling the IntelliRAW technology for data recovery by known content.

Відеоурок"Відновлення даних з відформатованих дисків" розповідає про те, як ми можемо відновити втрачені дані з відформатованих дисків, чи відформатовані вони жорсткі диски,
The video tutorial"Recover data from formatted disks" is about how we can recover lost data from formatted disks,

підтримки різних сховищ на основі RAID, програма UFS Explorer Professional Recovery здатна відновлювати втрачені дані з пристроїв Drobo, таких як Drobo 5C, Drobo 5D3, Drobo 8D, Drobo 5N2, Drobo B810n тощо, що застосовують BeyondRAID,
UFS Explorer Professional Recovery is capable of recovering lost data from Drobo devices,

На ряду з підтримкою різних накопичувачів на базі RAID, UFS Explorer Professional Recovery дозволяє відновлювати втрачені дані з усіх моделей мережевих сховищ Drobo,
In addition to support of various RAID-based storages, UFS Explorer Professional Recovery is capable of recovering lost data from all Drobo devices,

знайти втрачені розділи у десятках форматів щоб допомогти вам знайти втрачені дані.
find lost partitions in dozens of formats to help you locate your lost data.

не доступними дисками, дозволяючи не просто відновити втрачені дані, але і повернути всю структуру диска- імена файлів і папок,
allowing you to not only recover lost data, but also to return the entire structure of the disc- the names of files

включаючи упущену вигоду або втрачені дані, шкоду честі,
including the missed advantage or the lost data, the harm of honor,

включаючи упущену вигоду або втрачені дані, за завдання шкод честі,
including lost profits or lost data, damage to honor,

допомогти вам знайти втрачені дані.
help you in locating lost data.

Для порятунку втрачених даних Вам доведеться виконати сканування.
To rescue the lost data you will have to perform the a storage scan.

Відновлення втрачених даних.
Recovery of the lost data.

Наразі вони працюють над відновленням втрачених даних.
They're working to recreate the lost datasets.

Програма для відновлення втрачених даних різного формату з комп'ютеру та підключених до нього зовнішніх накопичувачів.
Disk Drill- a software to recover the lost data of different formats from a computer and connected to its external carriers.

Програма для відновлення втрачених даних з жорстких дисків,
The software to recover the lost data from hard drives,

Друковані плати з технологією Bluetooth можуть мати проблеми з перешкодами, втраченими даними та поганою цілісністю сигналу, якщо не вживати певних заходів безпеки.
Printed circuit boards with Bluetooth technology can be problematic with interference, lost data and poor signal integrity if certain precautions aren't taken.