Приклади вживання Відповідні інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
працівникам діяти від свого імені та здійснювати продаж Товарів в екосистемі Nimses, використовуючи відповідні інструменти доступні в Сервісах,
employees to act on behalf of you when selling Goods in Nimses ecosystem using the appropriate tools available in our Services,Приступаючи до створення нового проекту, ми ретельно обираємо відповідні інструменти і технології, які будуть гарантувати високу якість, надійність і сучасність майбутнього сайту,
We carefully select the right tools and technologies, entering upon a new project that will ensure high quality,галузі глобального управління бізнесом(GBM) має інноваційну програму в Аргентині, яка надає своїм студентам найкращі знання та відповідні інструменти для….
has an innovative program in Argentina that provides its students with the best knowledge and the appropriate tools to successfully manage international business.Стратегічне партнерство в цій сфері надовго, оскільки відповідні інструменти такої взаємодії вже діють незалежно від політичних процесів в Україні та США.
Ukraine is now a strategic partner of the United States in the field of security and defense, and respective tools of such interaction are already operating independently of the political processes in Ukraine and the United States.До того ж він наголосив, що у сфері оборони й безпеки Україна для США зараз є стратегічним партнером, і відповідні інструменти такої взаємодії вже діють незалежно від політичних процесів в Україні і США.
Ukraine is now a strategic partner of the United States in the field of security and defense, and respective tools of such interaction are already operating independently of the political processes in Ukraine and the United States.Що у сфері оборони й безпеки України для США зараз є стратегічним партнером, і відповідні інструменти такої взаємодії вже діють незалежно від політичних процесів в Україні
Ukraine is now a strategic partner of the United States in the field of security and defense, and respective tools of such interaction are already operating independently of the political processes in UkraineБанківська електронна HR-платформа, сучасний HR-портал, які пропонують численні відповідні інструменти й послуги, розташовані на внутрішній інтра-нет платформі Deutsche Bank:
The bank's electronic HR platform, a modern HR portal that offers numerous related tools and services located on DB's INTRAnet,(66) Необхідно знайти відповідні інструменти та процедури, які відповідають законодавству Союзу,
It is important to seek appropriate instruments and procedures in accordance with Union lawІ якщо ви хочете отримати більше інформації про найбільш ефективні та відповідні інструменти для роботи фахівця зі зв'язків з громадськістю,
And if you want to get more information about the most effective and relevant tools for the work of a public relations specialist,Розробка відповідних інструментів і можливостей для керівництва.
Developing the appropriate tools and capacities for leadership.Надійне спілкування потребує відповідних інструментів.
Successful reporting requires the appropriate tools.яке вимагає захисного одягу і відповідних інструментів.
which requires protective clothing and appropriate tools.В статистиці відповідний інструмент називається методом головних компонент.
The corresponding tool in statistics is called principal component analysis.Для цього вам знадобиться відповідний інструмент, наприклад кирка.
You will need a suitable tool, for example a pick axe.Для видобутку вам знадобиться відповідний інструмент, наприклад саморобний льодоруб.
In order to mine it, you will need a suitable tool, for example a salvaged icepick.Теж може проводиться вдома, якщо у вас є відповідний інструмент.
Or even at home if you have the proper equipment.Огляньте головку гвинта й підберіть відповідний інструмент длязакручування.
На сайті запрацював відповідний інструмент.
The site has enabled the appropriate tool.Теж може проводиться вдома, якщо у вас є відповідний інструмент.
It can also be done at home if you have the appropriate tool.Теж може проводиться вдома, якщо у вас є відповідний інструмент.
You can even use this in your home if you have the right equipment.
