ВІДСОТКІВ ГОЛОСІВ - переклад на Англійською

• percent of the vote
• per cent of the vote
• percent of the votes
• per cent of the votes

Приклади вживання Відсотків голосів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кандидат, який отримав більшість голосів своїх литих спільноти під час виборів і 25 відсотків голосів від інших громад так кинути,
A candidate who got the majority of the votes of his own community cast during the elections and 25 percent of the votes of the other communities so cast,

прем'єр-міністра з 1999 року здобув 76. 68 відсотків голосів на теперішніх виборах.
prime minister since 1999, had won 76.69 per cent of the vote.

дає шанси на подолання п'ятивідсоткового бар'єру або хоча б отримання двох відсотків голосів, що гарантує державне фінансування.
passing the five-percent threshold, or at least receiving two percent of the vote, which guarantees state funding.

який отримав 32, 5 відсотків голосів за результатами часткового підрахунку по блокчейну.
who got 32.5 percent of the votes according to the above partial blockchain tally.

Кандидат, який отримав більшість голосів своїх литих спільноти під час виборів і 25 відсотків голосів від інших громад так кинути, буде оголошений обраним.
A candidate who gets the majority of the votes of his own community cast during the elections and 25 per cent of the votes of the other communities so cast will be declared elected.

прем'єр-міністра з 1999 року здобув 76. 68 відсотків голосів на теперішніх виборах.
prime minister since 1999, had won 76.69 percent of the vote.

підтримали кандидатуру бізнес-магната Набіля Каруі, який отримав лише 27 відсотків голосів програвши своєму супернику Саїду.
of business magnate Nabil Karoui, who only obtained 27 percent of the votes in his runoff against Said.

популістська економічна протекціоністська партія отримала 20 відсотків голосів на парламентських виборах в 2014 році,
economic protectionist party, won 20 percent of the vote in parliamentary elections in 2014,

У вересні 1930 року нацисти здобули 18 відсотків голосів і отримали 107 місць, а в липні 1932 року взагалі виграли вибори, здобувши понад 37 відсотків голосів.
In September 1930 the Nazis won 18 percent of the vote and 107 seats- and then won the elections of July 1932, with no less than 37 percent of the vote.

здобувши 12 відсотків голосів у першому турі.
winning 12 percent of the vote in the first round.

прем'єр-міністра з 1999 року здобув 76. 68 відсотків голосів на теперішніх виборах.
prime minister since 1999, had won 76.69 percent of the vote.

деякими онлайн-інструментами, здобув понад 25 відсотків голосів під час нещодавніх виборів в Італії.
won more than 25 percent of the vote in recent Italian elections.

популістська економічна протекціоністська партія отримала 20 відсотків голосів на парламентських виборах в 2014 році,
economic protectionist party, won 20 percent of the vote in parliamentary elections in 2014,

популістська економічна протекціоністська партія отримала 20 відсотків голосів на парламентських виборах в 2014 році,
economic protectionist party, won 20 percent of the vote in parliamentary elections in 2014,

популістська економічна протекціоністська партія отримала 20 відсотків голосів на парламентських виборах в 2014 році,
economic protectionist party, won 20 percent of the vote in parliamentary elections in 2014,

Єдина Росія отримала 47 відсотків голосів, у той час як Парнас набрав 6 відсотків,
United Russia had won 47 percent of the vote, while Parnas had 6 percent, crossing the 5 percent barrier

забезпечує досягнення чи перевищення 25 або 50 відсотків голосів у вищому органі управління відповідного суб'єкта господарювання.
exceeding 25 or 50 per cent of votes in the highest governing body of the appropriate undertaking.

набирає близько сорока відсотків голосів.
will come out ahead with around 40 percent of votes cast.

в Україні 21 квітня, отримавши трохи більше 73 відсотків голосів, за попереднім підрахунком усіх електронних протоколів Центральної виборчої комісії.
having received somewhat more than 73 per cent of votes, according to a preliminary count of all the electronic protocols by the Central Election Commission.

забезпечує досягнення чи перевищення 25 відсотків голосів у вищому органі управління відповідного суб'єкта господарювання,
exceeding 25 per cent of votes in the highest governing body of the undertaking in question amounts to a merger