Приклади вживання Відчуття спокою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У мене не було жодного відчуття спокою, жодної радості чи усвідомлення правильності того, що я роблю.
I had no sense of peace, no joy, no conviction even that what I was doing was right.Дивовижної краси вид на засніжені гори народжує відчуття спокою, розташовуючи до медитаціям і занять йогою.
Stunning views Раптове відчуття спокою- Раптове відчуття спокою і щастя після надзвичайно пригніченого ставлення може означати, що людина прийняла рішення спробувати самогубство.
Sudden sense of calm- A sudden sense of calm and happiness after being extremely depressed can mean that the person has made a decision to attempt suicide.що створює відчуття спокою і усамітнення.
that creates a sense of peace and solitude.що дарує відчуття спокою і відсутність самотності перед навалилися емоціями.
giving a feeling of calmness and lack Для відчуття спокою і тиші дачної атмосфери,
For a feeling of peace and quietness у нас обидвох було відчуття спокою і усамітнення!
we both had a sense of calm and seclusion!такі малюнки створюють відчуття спокою і сприяють відпочинку.
these figures create a sense of calmness and promote relaxation.Дзвіночки(Вітер куранти) сприяти підвищенню розум/ тіло/ дух з'єднання приносячи нам відчуття спокою і благополуччя.
Wind chimes thereby help enhance the mind/body/spirit connection bringing us a sense of peace and well being.Ми віримо, що вона принесе вам відчуття спокою, а також підвищить вашу здатність справлятися з хаотичними подіями вашого світу.
We trust that it will bring you a sense of serenity and a greater capacity to deal with the chaotic events приносячи відчуття спокою й блаженства.
bringing a feeling of peace and bliss.Кімната, оформлена в стилі Хюгге повинна створювати відчуття спокою, комфорту і безпеки.
A room designed in the style майстерно підібраними елементами інтер'єру, які створюють відчуття спокою та гармонії.
skillfully selected interior elements that create a sense of calmness and harmony.разом з нею майно, відчуття спокою та добробуту.
and with it their wealth and sense of peace and well-being.Наші каюти можуть дати вам відчуття спокою, що як ніхто інший на землі.
Our cabins may give you a sense of serenity that's like no other on earth.тим самим давши їй відчуття спокою та безпеки.
of art,">thereby giving her a sense of calm and security.в приміщенні створюється відчуття спокою, прохолоди, надійності,
the room creates a feeling of peace, coolness, reliability,Ні відмова від надмірної активності, ні самоусунення від мирських турбот не приносять відчуття спокою.
Nor the rejection чисті лінії, щоб підтримувати відчуття спокою і спокою. .
clean lines to maintain a feeling of serenity and calm.Інший ключовий нейромедіатор, що виділяється мозком після оргазму,- це окситоцин, який вивільняється гіпофізом і дарує нам відчуття спокою і насолоди.
The other key neurotransmitter released by the brain after orgasm is oxytocin- which is released by the pituitary gland and makes us feel calm and cuddly.
