Приклади вживання Візові центри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Посольство Швеції в Москві і візові центри будуть закриті 26 грудня,
Greece visa centers in Moscow and the regions will be closed on December 25-26,До того ж у АТОР заявили, що візові центри в Росії не закриються.
In addition in ATOR have said that the visa centers in Russia won't be closed.Коли ЄС, США чи UK відмовляють комусь у візі, візові центри не дають жодних пояснень.
When the EU, USA or Britain refuse someone a транспортування документів на отримання візи у візові центри коштують 22 євро.
transportation of documents for a Будь ласка, зверніть увагу, що візові центри компанії VFS і наші партнери- посольства не мають ніякого відношення до цих осіб.
Please note that the VFS Visa Application Center and our Partner Embassies have no affiliation to these entities.Що починаючи з 3 вересня 2018 Візові Центри будуть приймати документи на національну візу.
Starting from the 03 September 2018, the Visa Application Centre will start to accept З 1 серпня 2013 року Візові Центри Посольства Данії у Львові,
From 01 August 2013, Visa Application Centre is L'viv,Зверніть, будь ласка, увагу, що починаючи з 3 вересня 2018 Візові Центри будуть приймати документи на національну візу.
Starting from 03 September 2018 the Visa Applications Centers will accept the documents for national Також Візові Центри в м. Одеса,
Also Visa Centres in Odessa, Lviv,отримуються через Візові Центри у Києві.
registrates via the Visa Centres in Kyiv.Нові українські візові центри, які будуть надавати послуги іноземцям у сфері прийому клопотань при оформленні віз для в'їзду в Україну,
New Ukrainian visa centers, which will provide services to foreigners in receiving аеропорти, візові центри та інші локації.
airports, visa centers and other locations.По-перше, з середини січня 2018 року у 8 країнах світу розпочнуть свою роботу візові центри, які суттєво розвантажать наші консульства та дозволять швидше приймати іноземних громадян.
Firstly, starting from mid-January 2018, visa centres will begin to operate in 8 countries of the world, which will substantially unload our consulates and allow us to accept foreign citizens more quickly.обидва етапи легалізації перебування в Польщі- по-перше, отримання візи(через перевантажені консульства та візові центри в Україні), а по-друге, здобуття дозволу на тимчасове перебування(Karta Pobytu)- дуже обтяжливі для студентів
of stay in Poland, firstly- applying for Інформуємо Вас про те, що роботу електронної візової системи було відновлено, відтак Візові Центри Посольства Данії будуть приймати документи на всі типи віз у звичайному режимі, однак просимо звернути увагу, що розгляд візових заявок може бути довшим, ніж 10 робочих днів.
Please be informed that recent technical issues with the electronic Якщо ви плануєте відвідати Візовий Центр, перейдіть за посиланням нижче.
If you plan to visit the Visa Application Centre, please follow the link below.За наявністю вказаних пристроїв при відвідуванні Візового Центру, вони мають бути вимкнені.
All of these devices when visiting the Visa Application Centre should be disabled.МЗС України відкриє 18 нових візових центрів у 16 країнах.
The Ukrainian Foreign Ministry will open 18 new visa centers in 16 countries.Візових Центрах Для завантаження Згоди обробку персональних даних.
Visa Application Centres To download Personal Data Agreement.Чи може Візовий центр надіслати паспорт з готовою візою поштою?
Can the Visa Application Centre forward my passport to me once a 
