ВІЙНУ НІМЕЧЧИНІ - переклад на Англійською

• war on germany

Приклади вживання Війну німеччині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плани війни Німеччини.
The German war plans.

Після Другої світової війни Німеччина була повністю зруйнована.
After the World War II, Germany was completely shattered.

На початку війни Німеччина розгромила Польщу.
At the beginning of the war, Germany crushed Poland.

Світових війнах Німеччина.
World Wars Germany.

оголошення Британією та Францією війни Німеччині було виною Гітлера, оскільки саме він прийняв рішення про вторгнення на польську територію.
fault that Britain and France declared war on Germany, since it was he who made the decision to violate Polish territory.

президент США Вудро Вільсон надсилає у Конгрес подання про оголошення війни Німеччині.
U.S. President Woodrow Wilson asks the United States Congress for a declaration of war on Germany.

оголосила війну Німеччини в серпні 1914 р. після того, як остання порушила бельгійський нейтралітет.
went to war with Germany in August 1914 because Germany had violated the neutrality of Belgium.

Оголошення Сполученим королівством війни Німеччині у вересні 1939 року не поширювалося автоматично на домініони.
Britain's declaration of hostilities against Germany in September 1939 did not automatically commit the dominions.

Пам'ять про німецьку відповідальність за 6, 5 мільйонів смертей в Україні, спричинених війною Німеччини проти Радянського Союзу,- це не для того, щоби помогти Україні.
The point of remembering German responsibility for the 6.5 million deaths caused by the German war against the Soviet Union in Ukraine is not to help Ukraine.

У обох світових війнах Німеччина знаходилася в положенні кравця, воюючого з людиною, яка постачає його хлібом.
In both World Wars Germany was in the position of the tailor fighting against the man who supplies him with bread.

Феррі протестував проти оголошення війни Німеччині, а 6 вересня 1870 року Урядом національної оборони був призначений префектом Сени.
he protested against the declaration of war with Germany, and on September 6, 1870 was appointed prefect of the Seine by the government of national defence.

Так, ще в березні 1941 року однією із політичних цілей війни Німеччини проти СРСР, як превентивний акт запобігання сталінського вторгнення до Європи,
Thus, in March 1941, one of the political goals of Germany's war against the Soviet Union, as an act to prevent Stalin's invasion of Europe,

5 мільйонів смертей в Україні, спричинених війною Німеччини проти Радянського Союзу,- це не для того, щоби помогти Україні.
a half million deaths caused by the German war against the Soviet Union- those deaths in Ukraine-, is not to help Ukraine.

Японія оголосила війну Німеччині.
Japan has declared war on Germany.

Канада оголосила війну Німеччині.
Canada declared war on Germany.

Чилі оголошує війну Німеччині.
Chile declares war on Germany.

Канада оголосила війну Німеччині.
Canada has declared war on Germany.

Оголосили війну Німеччині 3 вересня.
They declared war on Germany on 3 September.

США оголосили війну Німеччині й Італії.
The United States declares war on Italy and Germany.

США оголосили війну Німеччині й Італії.
United States declares war on Germany and Italy.