ВІРТУАЛЬНА РЕАЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• virtual reality
• VR

Приклади вживання Віртуальна реальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

JPEG XS знайде застосування в таких областях, як віртуальна реальність, доповнена реальність, космічна візуалізація,
JPEG XS is expected to be useful for virtual reality, augmented reality,

Інтернет- віртуальна реальність, і як у будь-якій реальності, у ньому поширено безліч міфів.
The Internet is a virtual reality, and as in any other reality, it is full of myths.

Термін"віртуальна реальність" був запропонований в Массачусетському технологічному інституті(США) в кінці 70-х рр.
The concept of Virtual Reality(VR) came into being in late 1970s at the Massachusetts institute of Technology(MIT).

Всі Віртуальна реальність- освітні заходи,
All The virtual reality- educational events,

Інтуїтивно люди сподіваються на те, що віртуальна реальність по-якості буде такою же, як і реальність..
Intuitively, people are hoping that the quality of virtual reality will be the same as reality..

Як показують нам релігії, віртуальна реальність не обов'язково повинна бути замкнутою всередині ізольованої коробки.
As religions show us, the virtual reality need not be encased inside an isolated box.

Як релігії показують нам, віртуальна реальність не повинна бути укладена в ізольованій коробці.
As religions show us, the virtual reality need not be encased inside an isolated box.

тоді віртуальна реальність перестала б бути віртуальною..
now the virtual reality is no longer virtual..

Насамперед, найбільш успішними сьогодні вважаються такі сектори як інтернет, віртуальна реальність, кіноіндустрія, музика і ринок відеоігор.
First of all, today considered to be the most successful sectors such as the internet, the virtual reality, film industry, music and video game market.

Для розробників VR було створено багато різноманітного ПЗ, а Vizible- це віртуальна реальність для всіх,»- стверджується на сайті компанії.
For VR developers, a lot of various software was created, and Vizible is a virtual reality for the rest,"- the company's website states.

так і віртуальна реальність з повним зануренням.
augmented reality or a virtual reality with full immersion.

будь то панорама з оглядом 360 градусів чи віртуальна реальність.
whether it's in 360 degrees or in virtual reality.

Домен за 1 гривню і-60% на хостинг- це не віртуальна реальність, а наш подарунок до Кіберпонеділку!
The domain for 1 UAH and -60% for hosting aren't a part of the virtual reality- it's our gift for Cyber Monday!

Ще один двигун сфери IT на найближчі роки- віртуальна реальність(VR).
Another engine of the IT industry in the coming years is virtual reality(VR).

науково-технічні новинки у стилі«віртуальна реальність».
technical innovations in style of virtual reality.

Штучний інтелект, віртуальна реальність, космічні чартери,
Artificial intelligence, virtual reality, space charter flights,

Наприклад, віртуальна реальність дозволить вам оптимізувати рекомендації щодо розміщення наших протипожежних систем, адже ви зможете точно побачити, де будуть розміщені системи обслуговування інших постачальників, такі як система газозабезпечення, водопостачання і електропостачання.
For example, VR will allow you to optimise recommendations for the placement of our firestop systems because you will be able to see exactly where other suppliers will be placing their services like gas, water and electrics.

Дрони, віртуальна реальність, штучний інтелект,
Drones, virtual reality, artificial intelligence,

В наш час ще не говориться про це в широкому масштабі, оскільки віртуальна реальність ще не набула такого поширення, однак вченими світу вже
In our time, this is not yet spoken about on a large scale, since the virtual reality has not yet gained such a spread,

Віртуальна реальність(VR) може легко дозволити потенційним орендарям
Before purchasing, VR could readily allow potential tenants