Приклади вживання Галузі фінансів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професіонали, що спеціалізуються в галузі фінансів, застосовуватимуть моделі
Professionals specialized in the area of finance will apply modelsВикористовується дане поняття в галузі фінансів і техніки і позначається, як допустиме відхилення(у вазі монети
This concept is used in the field of finance and technology and is designated as a tolerance(in the weight Більше 40 національних та міжнародних експертів обговорять найактуальніші теми в галузі фінансів, зокрема, відмінність"ручної" торгівлі від автоматичної,
More than 40 national and international experts will discuss the most topical subjects in the field of finance, especially the differences between"manual"залучення відповідних експертів у галузі фінансів, маркетингу та технології.
can attract appropriate experts within the area of finance, marketing and technology.аналізу бази даних в галузі фінансів та бухгалтерського обліку.
analyzing databases in the areas of finance and accounting.найбільший дар в галузі фінансів і економіки, і входить до числа 20 найбільших подарунки завжди давав у коледж чи університет.
the largest gift in the field of finance and economics, and among the top 20 largest gifts ever given to a college or university.хто має намір продовжувати свою науково-технічну освіту в галузі фінансів…[-].
pursue their scientific and technical education in the area of Finance.-.батареї широко використовуються в галузі фінансів, телекомунікацій, електроенергетики,
batteries widely used in the fields of finance, telecom, electric power,Метою наукового фахового видання«Ринок цінних паперів України» є багатоаспектне висвітлення результатів наукових досліджень у галузі фінансів щодо проблематики сучасного стану
The purpose цвілі студентам будувати кар'єру в корпоративному світі, зокрема, в галузі фінансів, уряду та банківської справи.
molds students to build careers in the corporate world specifically in the fields of finance, government and banking.також менеджерів, які бажають розширити свої навички, включаючи знання в галузі фінансів і бухгалтерського обліку…[-].
a well as managers that wish to expand their skills to include knowledge in the areas of finance and accounting.MBA Фінанси програми допомагають студентам отримати управлінські навички та знання, необхідні для роботи в галузі фінансів, яке продовжує рости, як на міжнародному ринку розширюється.
MBA programs in також підтримуючи галузі фінансів та кількісні методи.-.
as well as supporting fields of finance and quantitative methods.також керівників, які хочуть розширити свої навички, щоб включити знання в галузі фінансів та бухгалтерського обліку…[-].
a well as managers that wish to expand their skills to include knowledge in the areas of finance and accounting.хто цікавиться науковими дослідженнями в галузі фінансів, грошового обігу
all who are interested in research study in the areas of finances, money circulationвирішити зробити свій слід у галузі фінансів, вам потрібно буде зрозуміти кілька основних принципів
decide to make your mark in the Finance industry, you will need to understand a few fundamental principlesвирішити зробити свій слід у галузі фінансів, вам потрібно буде зрозуміти кілька основних принципів
decide to make your mark in the Finance industry, you will need to understand a few fundamental principlesдопоможе їм адаптуватися до динамічних змін у галузі фінансів, включаючи зростання цифрового банківського та інтернет-фінансів.
enable them to adapt to бути в змозі адаптуватися до революції в галузі фінансів, таких як цифровий банківський та інтернет-фінанси.
be able to adapt to бути в змозі адаптуватися до революції в галузі фінансів, таких як цифровий банківський та інтернет-фінанси.
be able to adapt to 
