FINANCE MINISTERS - переклад на Українською

• міністри фінансів
• міністрів фінансів
• міністрами фінансів
• міністр фінансів

Приклади вживання Finance ministers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Euro finance ministers may decide to increase the region's crisis fund to a total capacity of 692 billion euros when they meet on March 30.
Міністри фінансів країн єврозони, ймовірно, приймуть рішення про збільшення розміру антикризового фонду до 692 млрд євро під час зустрічі 30 березня.

Finance ministers will now“as a matter of urgency discuss how to help Greece meet her financial needs in the short term,” Tusk said.
Міністри фінансів єврозони в терміновому порядку обговорять, як допомогти Греції задовольнити її фінансові потреби в короткостроковому майбутньому щодо проміжного фінансування",- додав Туск.

G20 finance ministers and central bank governors will discuss an increase in IMF resources on April 22 in Washington.
Зустріч міністрів фінансів і глав Центробанків країн G20, на якій буде обговорюватися питання розширення ресурсів МВФ, відбудеться 22 квітня у Вашингтоні.

BRUSSELS(AP)- European Union finance ministers say Italy's high debt contravenes EU rules
Міністри фінансів Європейського Союзу погодились із тим, що високий борг Італії суперечить правилам ЄС

G20 finance ministers and central bank leaders will meet on October 22nd
Зустріч міністрів фінансів і глав центробанків G20 відбудеться 22-23 жовтня в Сеулі;

European Union finance ministers agreed on Tuesday new targeted sanctions against Crimean officials, adding to restrictive measures
Міністри фінансів країн Європейського Союзу у вівторок погодили нові персональні санкції проти чиновників Криму на додаток до обмежувальних заходів,

European Union finance ministers are expected to endorse calls to double the funding of the International Monetary Fund to $500 billion.
Фінансові міністри країн Євросоюзу підтримають запит на збільшення коштів Міжнародного валютного фонду(МВФ) до 500 мільярдів доларів.

At the meeting, finance ministers agreed to set common rules to close tax loopholes used by global tech giants like Facebook and Google to lower corporate taxes.
Міністри фінансів G20 домовилися розробити загальні правила для закриття лазівок, що використовують глобальні технологічні корпорації, такі як Facebook, для зниження своїх корпоративних податків.

G7 finance ministers claimed that cryptocurrencies like Libra Facebook could destabilize the global economy
Міністри фінансів країн“Великої сімки”(G7) заявили, що криптовалюта на кшталт Libra від Facebook, можуть дестабілізувати світову економіку

EU finance ministers gave their approval at a meeting in Brussels, allowing 11 states to pursue a financial transactions tax.
На засіданні в Брюсселі міністри фінансів Євросоюзу дозволили 11 державам оподатковувати фінансові трансакції.

The finance ministers of all four countries have called for higher taxation in a joint letter.
Міністри фінансів всіх чотирьох країн закликали до більш високого оподаткування у спільному листі.

Finance ministers of the U.K., France
Міністри фінансів Великобританії, Франції

Finance ministers and central bank governors from the G20 warned that global economic growth risks have increased amid rising trade and geopolitical tensions.
Міністри фінансів і голови центробанків G20 заявили, що зростанню глобальної економіки заважають торговельні та геополітичні конфлікти між країнами.

The finance ministers of 11 European Union countries were meeting to confirm the official conversion rates of their currencies to a new shared currency, the euro.
Міністри фінансів країн Європейського Союзу оголосили курси конвертації валют 11 країн в нову загальну валюту- євро.

European rescue monitors had wanted a deal reached by Feb. 20 when euro-area finance ministers gather in Brussels.
Європейські спостерігачі вимагають, щоб угоди було досягнуто до 20 лютого, коли міністри фінансів єврозони зберуться в Брюсселі.

When European finance ministers declared that no other systemically important financial institution would be allowed to fail,
Коли європейські міністри фінансів заявили, що не дозволять впасти жодній іншій системно важливого фінансовій установі, канцлер Німеччини Ангела Меркель,

When European finance ministers declared that no other systemically important financial institution would be allowed to fail,
Коли європейські міністри фінансів заявили, що тепер жодному системно важливому фінансовому інституту не буде дозволено впасти,

We're taking no lectures from you” was the polite message European finance ministers and policy makers subtly delivered to USA treasury secretary Geithner on Friday during their meeting in Poland.
Ми не беремо лекції від вас»- це ввічливе послання європейських міністрів фінансів і політиків, які тонко доставляли в п'ятницю секретарю казначейства США Гайтнеру під час їхньої зустрічі в Польщі.

But then came along these master storytellers-- the big bankers, the finance ministers, the prime ministers-- and they tell us a very convincing story:"Look, you see this green piece of paper?
Потім з'явилися майстерні оповідачі казок- великі банки- міністри фінансів- прем'єр-міністри- вони розповідають нам переконливі історії:"Ви бачите цей шмат паперу?

It was founded in 1999 with the aim to promote discussions between finance ministers, central banks,
Вона була заснована в 1999 році з метою сприяння обговоренню між міністрами фінансів, центральними банками