Приклади вживання The minister of finance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who can perfectly handle the work of the Minister of Economy or the Minister of Finance.
організацій в указі не наводиться- вони визначаються в кожному конкретному випадку держсекретарем і міністром фінансів.25 rubles directly through the Minister of Finance.
25 тисяч рублів безпосередньо через міністра фінансів.Закон про Банк Канади ставить за обов'язок главі банку регулярно консультуватися з міністром фінансів, однак прийняття рішень щодо монетарної політики залишається привілеєм банку.Chapter Board of Governors of the Federal Reserve from time to time meets with U.S. President and the Minister of Finance.
Глава Ради Керуючих ФРС час від часу зустрічається з Президентом США та Міністром Фінансів.At the end of last year, the Minister of Finance of India stated that digital currencies were a new norm that society needed to adopt.
Одночасно з цим міністр фінансів Індії заявив, що цифрові валюти- це нова норма, яку суспільству необхідно прийняти.The Minister of Finance held an opening speech along with the representatives of the organizers of the Ukrainian stand which are for second consecutive year the Ukrainian Association for Venture
Міністр фінансів виступив із вступною промовою разом із організаторами павільйону, якими другий рік поспіль стали Українська асоціація венчурногоwho initiated the creation of the post of the Minister of Finance of the European Union with his own multi-billion dollar budget,
який виступив з ініціативою створення посади міністра фінансів Євросоюзу з власним багатомільярдним бюджетом, глава Єврокомісії неCommenting on this statement of the IMF on the need to increase effective retirement age, the Minister of Finance of Ukraine Alexander danyluk has already explained that we are talking about the greater fairness of the pension system.
Коментуючи цю заяву МВФ про необхідність підвищення ефективного пенсійного віку, міністр фінансів України Олександр Данилюк вже пояснив, що йдеться про підвищення справедливості пенсійної системи.was the Minister of Finance in the first cabinet of Carl Gustaf Ekman(1926- 1928)
був міністром фінансів у першому кабінеті Карла Гюстава Екмана(1926- 1928)Прем'єр-міністра, Міністра фінансів та Президента за їхню провідну роль та постійні зусилля з очищення банківського сектору та стабілізації економіки.The Minister of Finance noted that public money should not be used for dilapidated,
Міністр фінансів зазначив, що державні гроші не повинні використовуватися на застарілі, занедбані лікарні,Moreover, Arseniy Yatsenyuk informed that he had recently held a phone conversation with the Minister of Finance of Ukraine Natalie Jaresko,
Арсеній Яценюк також повідомив, що щойно провів телефонну розмову з Міністром фінансів України Наталією Яресько,Malaria have sent an official letter to the Prime Minister of Ukraine and the Minister of Finance of Ukraine Natalia Yaresko.
туберкульозом та малярією направили офіційного листа Прем'єр-Міністру України та Міністру фінансів Наталії Яресько.coordinated by the Cabinet of Ministers through the Minister of Finance.
координується Кабінетом Earlier, the Minister of Finance of Ukraine had already appealed to the Ministry of Education
Раніше міністр фінансів України вже звернувся в міністерство утворенняNow our team together with the Minister of Finance and the President of Ukraine is engaged in work to ensure a part of the economized funds to be spend to improve social standards",
Зараз ми разом із Міністром фінансів і Президентом України працюємо над тим, щоби частина списаних і зекономлених коштів пішла на підвищення соціальних стандартів»,- наголосив Прем'єр-міністр,both of which should report to the Minister of Finance.
при чому обидві повинні звітувати міністру фінансів.will depend on the government or the Minister of Finance.
залежатиме від уряду або міністра фінансів.
