THE POST OF MINISTER - переклад на Українською

• посаду міністра
• пост міністра
• посади міністра

Приклади вживання The post of minister Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a representative of a political party that nominated me for the post of minister, he has done a lot recently
Як представник політичної сили, яка висунула мене на посаду міністра, останнім часом він зробив дуже багато для того,

that a month ago, knew about the intention of the UserAgent to leave the post of Minister of economy, and on Wednesday discussed with him this question specifically
ще місяць тому знав про намір Ашераденса покинути пост міністра економіки, а в середу обговорив з ним це питання конкретніше

On 1 November 1996 he was fired from the post of Minister of Defence of the Republic of Belarus"for misconduct discrediting the rank of officer(appearance in a public place while intoxicated)».
Листопада 1996 року зі скандалом був звільнений з посади Міністра оборони«за проступок, що дискредитує військове звання офіцера(появу в громадському місці в нетверезому стані)».

As a representative of a political party that nominated me for the post of minister, he has done a lot recently
Будучи представником політичної сили, яка висунула мене на посаду міністра, останнім часом він зробив дуже багато,

who previously held the post of Minister of foreign Affairs,
який раніше займав пост міністра закордонних справ,

In 1985, Elena Ceaușescu selected him for the post of Minister of Foreign Affairs,
У 1985 вона обрала його на посаду міністра закордонних справ,

The Activists of patient and anticorruption organizations demand from all the political parties that have been elected to Verkhovna Rada to publish information about their candidates for the post of Minister of Health and to conduct the open public discussion of these candidates live online.
Активісти пацієнтських та антикорупційних організацій вимагають від усіх політичних партій, які пройшли до Верховної Ради, оприлюднити інформацію про те, кого вони пропонуватимуть на пост Міністра охорони здоров'я та провести відкрите громадське обговорення цих кандидатур в прямому ефірі.

I think I will recommend the new President to find a new candidate to the post of Minister of defense,”.
я точно пораджу новому президенту- знайти нового кандидата на посаду міністра оборони.

A year later, Koupaki was moved to the post of Minister of State for the Exploration,
За рік, 17 червня 2007 його було переведено на посаду державного міністра з розвідки, розробки

agreement was approved from the side of the Ministry of Finance by Ms. Oksana Markarova, who was acting Minister of Finance of Ukraine at that time(she holds the post of Minister of Finance in the current government)
вказана угода була завізована з боку Мінфіну на той час виконуючою обов'язки міністра фінансів України пані Оксаною Маркаровою(яка посідає пост міністра фінансів у нинішньому уряді),

with an exhortation to disclose the information on their nominees for the post of Minister of Health and hold an open public discussion of these candidates live on television.
з закликом оприлюднити інформацію про те, кого вони пропонуватимуть на пост Міністра охорони здоров'я та провести відкрите громадське обговорення цих кандидатур в прямому ефірі.

The right of appointment and removal from the post of ministers;
Правом призначення і зняття з посади міністрів;

Giorgi Gakharia has held the posts of Minister of Internal Affairs
Що Георгій Гахарія займав пост міністра внутрішніх справ

she held the posts of minister of atomic energy,
зайняла пости міністра атомної енергії,

he has held the posts of Minister for Public Order
він обіймав посади міністра громадського порядку

Saakashvili appointed to the post of minister 28-year-old girl because she dances well striptease.
Саакашвілі призначив на пост міністра 28-річну дівчину за те, що вона добре танцює стриптиз.

Although the post of Minister of Defense with varying success was pursued by politicians of different political directions.
Хоча посаду міністра оборони з перемінним успіхом обіймали політики різного політичного спрямування.

Trump signed a decree immediately after the inauguration of General James Mattis to the post of Minister of defense.
Трамп підписав указ відразу після церемонії вступу генерала Джеймса Маттіса на посаду міністра оборони США.

veterans to submit their candidacy for the post of minister of veterans affairs.
ветеранів з проханням запропонувати кандидатуру на посаду міністра у справах ветеранів.

The same document provided for the post of Minister of Justice in Government, who also served as General Prosecutor of the Russian Empire.
Цим же документом у складі Уряду передбачалася посаду міністра юстиції, і він одночасно був генерал-прокурором Російської імперії.