Приклади вживання Міністр економіки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На початку квітня німецький міністр економіки Петер Альтмайєр разом з президентом Росії Владіміром Путіном відкрив фабрику Mercedes під Москвою.
At the beginning сказав колишній міністр економіки Росії Герман Греф, економічним«дауншифтером».
Як повідомив міністр економіки та енергетики Німеччини Петер Альтмаєр,
As reported the Minister of economy and energy in Germany Peter Altmaier,Його уряд зараз веде переговори з МВФ про нову позику, а міністр економіки Білорусі недавно відвідав конференцію у Лондоні, присвячену залученню іноземних інвесторів.
His government is currently in talks with the International Monetary Fund on a prospective new loan, and Lukashenko's economics minister recently attended a London conference intended to lure foreign investors.Міністр економіки Швейцарії Йоханн Шнайдер-Амман в січні заявив, що Швейцарія хотіла б бути“крипто-державою”.
In January country's Economics Minister Johann Schneider-Ammann said that Switzerland wants“to be the crypto nation”.Міністр економіки Німеччини Брігітта Ципріс 31 липня закликала партнерів по Євросоюзу протистояти новим санкціям США, які могли б зашкодити західним компаніям, що мають справу з Росією.
Germany's economics minister on July 31 urged the European Union to fight back against new sanctions by the United States that could penalize Western companies doing business with Russia.Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман та міністр економіки та фінансів Франції Мішель Сапен у п'ятницю зустрілися із представниками французького бізнесу, який працює в Україні.
Prime Міністр економіки Німеччини Зіґмар Ґабріель був першим західним високопосадовцем, який відвідав Іран після укладення ядерної угоди в 2015 році.
German Vice-Chancellor and Economics Minister Sigmar Gabriel was the first top-level Western politician to travel to Iran after the nuclear agreement was signed in July.Під час зустрічі з Володимиром Путіним міністр економіки ФРН звернувся до президента Росії із проханням дати автограф.
During a meeting with Vladimir Putin, the Minister of economy Лютого 2009 він подав у відставку як міністр економіки і технологій, яке було спочатку відмовлено головою Бундестагу Хорстом Зеехофером,
On February 7, 2009, he offered his resignation as Minister for Economics and Technology, which was first denied by Horst Seehofer,Міністр економіки підтримує über і зазначає,
Міністр економіки Йоганн Шнайдер-Амманн назвав пропозиції"небезпечними" і сказав, що вони можуть спричинити підвищення тарифів
Міністр економіки України доручив кільком міністерствам,
Ukraine's Minister of Economy ordered several ministries,Міністр економіки Швейцарії Йоханн Шнайдер-Амман в січні заявив, що Швейцарія хотіла б бути“крипто-державою”.
Johann Schneider-Ammann, economics minister even said in January that Switzerland wanted“to be the crypto nation.”.Пізніше міністр економіки і фінансів Франції Брюно ле Мер заявив,
The Minister of economy and Finance Міністр економіки Естонії Кадрі Сімсона заявила в четвер, що практика зміни часу застаріла на тлі технологічних змін і аргументи на її користь вже недійсні.
Economics Minister Kadri Simson said Thursday the practice of advancing clocks by an hour has become outdated with rapid technological change and the original arguments for it aren't valid anymore.Міністр економіки Швейцарії Йоханн Шнайдер-Амман в січні заявив, що Швейцарія хотіла б бути“крипто-державою”.
The Minister of Economy in Switzerland, Johann Schneider-Ammann noted that Міністр економіки України доручив кільком міністерствам,
The Minister of Economy Міністр економіки Шотландії Кіт Браун письмово звернувся до британського уряду з закликом до захисту виробництва шотландського віскі.
Scotland's Economy Secretary Keith Brown has written to UK ministers calling for protection of the Scotch whisky industry.Я не знаю, що говорив міністр економіки, але я б хотів йому порадити,
I don't know what the economy minister was talking about
