THE MINISTER OF DEFENSE - переклад на Українською

• міністр оборони
• міністра оборони
• міністром оборони
• міністру оборони
• глава оборонного

Приклади вживання The minister of defense Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Minister of Defense and the Head of the General Staff say that they have not signed such an order.
При цьому міністр оборони і начальник Генштабу кажуть, що вони такий наказ не підписували.

We are committed to support our allies in the Tunisian defense against terrorists LIH who killed innocent Britons on the beach last year",- said the Minister of Defense.
Ми сповнені рішучості підтримати наших туніських союзників для захисту проти терористів ІД, які вбили невинних британців на пляжі в минулому році",- сказав Феллон.

The Minister of Defense of Ukraine Stepan Poltorak visited the booth of the League of Defense Companies of Ukraine on the day of the solemn opening of the International Exhibition
Міністр оборони України Степан Полторак відвідав стенд«Ліги оборонних підприємств України» в день урочистого відкриття Міжнародної виставки

Speaking at the event, Chang Wanquam, the Minister of Defense of the People's Republic of China, pointed out his country's intentions to continue working closely with ASEAN countries in the security sphere to create a united society with a single destiny.
Виступаючи на зустрічі, глава оборонного відомства КНР Чан Ваньсюань відмітив наміри його країни продовжити тісну співпрацю з країнами АСЕАН у безпековій сфері для створення спільного суспільства з єдиною долею.

meaningful conversation with NATO Secretary General Jens Stoltenberg, the Minister of Defense spoke about the state of reform of the Ministry of Defense
змістовної бесіди з Генеральним секретарем НАТО Єнсом Столтенбергом, Міністр оборони розповів про стан реформування Міноборони

Earlier also it was reported that the Minister of defense, four-star General James“Mad dog” Mattis commented on the defeat of Russian troops by the Americans near the village of Hsmm in Syria the 7th of February this year.
Раніше також повідомлялося про те, що Міністр оборони США, чотиризірковий генерал Джеймс“Скажений пес” Мэттис прокоментував розгром російських військ американцями поблизу селища Хшмам в Сирії 7-го лютого цього року.

According to the Minister of Defense of Ukraine Igor Tenyukh,
За словами міністра оборони України Ігоря Тенюха,

Taking this opportunity, the Minister of Defense of Ukraine handed over to the producers the words of gratitude of Ukrainian militarians who are currently in the area of the United Force for high-quality equipment that allows them to perform combat missions in a qualitative
Користуючись нагодою, Міністр оборони України передав виробниникам слова вдячності від українських військовослужбовців, які наразі перебувають в районі проведення операції Об'єднаних сил, за якісну техніку, яка дає можливість якісно

After meeting with the Minister of Defense of Canada, Minister of Internal Affairs of Ukraine Arsen Avakov said that the subject of negotiations was the issue of military cooperation,
Після зустрічі з міністром оборони Канади міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков заявив, що предметом переговорів було питання воєнної взаємодії,

Armed Forces of Ukraine is an advisory body chaired by the Minister of defense of Ukraine that provides for coordination,
Збройних сил України- дорадчий орган під головуванням Міністра оборони України, який займається координацією,

The Minister of Defense of the Republic of Estonia Jüri Luik assured the Ukrainian side of consistent support for Ukraine's territorial integrity
Міністр оборони Естонської Республіки Юрі Луйк запевнив українську сторону у продовженні підтримки територіальної цілісності

In this section,$ 250 million is allowed to be used to fulfil the powers allowing the Minister of Defense to assist the Ukrainian government in matters related to security
У цьому розділі 250 млн дозволено використовувати для виконання повноважень, які дозволяють міністру оборони надавати уряду України сприяння в питаннях, пов'язаних із забезпеченням безпеки

said that together with the Minister of Defense, it was decided to increase the capacity of Tysovets base
що спільно з Міністром оборони було прийнято рішення щодо збільшення спроможностей бази«Тисовець»

the Secretary of State, and the Minister of Defense, despite his very busy schedule.
державного секретаря, міністра оборони попри його дуже складний графік.

On August 19, the Minister of Defense of Ukraine Stepan Poltorak held a meeting with the newly elected MPs,
Серпня, Міністр оборони України Степан Полторак провів зустріч із новообраними депутатами,

on December 5, by the order of the President of the Republic of Armenia, Vazgen Sargsyan became the Minister of Defense.
5 грудня за наказом Президента Республіки Вірменія міністром оборони був призначений Вазген Саргсян.

expressed his hope for expanding defense cooperation between the countries and invited the Minister of Defense of Ukraine to visit the Republic of Lithuania.
висловив сподівання щодо розширення оборонного співробітництва між країнами та запросив Міністра оборони України відвідати з візитом Литовську Республіку.

The Minister of Defense also informed that
Міністр оборони також поінформував,

the Secretary of State, the Minister of Defense, the directors of the CIA and the NSA.
державного секретаря, міністра оборони, директорів ЦРУ та АНБ.

chair even a year, because in November 2012, he was appointed, on the recommendation of the President of the Russian Federation, the Minister of Defense of the Russian Federation.
т. к. в листопаді 2012 року був призначений за рекомендацією президента РФ, міністром оборони РФ.