ГОЛОВНА ЦІННІСТЬ - переклад на Англійською

• main value
• key value
• core value
• home value

Приклади вживання Головна цінність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна цінність OldBK грати, в яку можна відразу ж після проходження процедури під назвою OldBK реєстрація,
The main value OldBK game in which you can immediately after the procedure, called OldBK registration,

Але головна цінність- наші клієнти,
But the main value is our customers,

Головна цінність і вигідна відмінність від інших рослинних олій- високий вміст(більше ніж 75%) олеїнової кислоти,
The main value and advantageous difference from other vegetable oils is high content(more than 75%)

Головна цінність MVP полягає в тому, що ви можете витратити зовсім небагато часу на дизайн
The main value of MVP is that you can spend a little time on design

А війна не має права повторюватися на нашій землі в тій чи іншій формі, бо головна цінність- це життя людини».
And the war does not have the right to repeat on our land in one form or another, because the main value is human life.".

який має великі розміри, то його головна цінність в ніжному м'ясі,
which has a large size, then its main value is in tender meat,

При сучасному ритмі життя ми дуже часто забуваємо про те, в чому полягає головна цінність сім'ї.
With a modern rhythm of life, we very often forget about what the main value of a family is….

У діючій експозиції знаходилася лише незначна частка понад 200-тисячної унікальної колекції музею, головна цінність якої полягала саме в комплексній цілісності.
In the current exposition there was only a small part of more than 200 thousand unique collection of the museum, the main value of which was precisely in the integrated integrity.

Головна цінність такої компанії як Tesla- це те, наскільки вона прискорить появу стійкої енергії, у порівнянні з
The fundamental value of a company like Tesla is the degree to which it accelerates the advent of sustainable energy,

Люди, для яких сім'я- головна цінність в житті, намагаються дотримуватися певних етичних засад, які зміцнюють згуртованість,
People, for whom the family is the main value in life, try to adhere to certain moral principles that strengthen the solidarity,

Довіра клієнтів- головна цінність компанії, тому якість послуг була,
Trust of clients is the main value of the company, so the quality of services was,

Різноманітність- головна цінність нашої глобальної корпоративної культури,
Diversity is a core value of our global corporate culture

Але головна цінність пряжі з кашеміру не в складності її виробництва, а в тих перевагах, які дає якість волокна.
But the main value of cashmere yarn is not in the complexity of its production process but in the advantages offered by the fiber quality.

Піклуватися про неї- головна цінність команди архітекторів з Бангкоку студії Creative Crews.
To take care of the nature is the main value of the team of architects from Bangkok- Creative Crews.

Головна цінність MVP полягає в тому, що ви можете витратити зовсім небагато часу на дизайн
Hence the main value of MVP is that it allows to spend very little time on design

Україна, на жаль, за 24 роки незалежності так і не зрозуміла, що її головна цінність- українці.
Unfortunately, during 24 years of independence Ukraine has not understood that its main assets are Ukrainians.

Ісламський принцип аль-васатия(помірність)- головна цінність Духовного управління мусульман України«Умма».
Islamic principle of al-Vasatyyah(moderation) is the core value of the Religious Administration of Muslims of Ukraine“Umma”.

Однак головна цінність Великобританії для будь-яких військових дій з боку США, які не позбавлені
However, the main value of the UK to any military action by the US- which is not short of firepower

Для мене головна цінність полягає у можливості бути аутентичною,
For me the key value is to be authentic

Головна цінність, судячи по всьому, що відокремлює таємний клуб від інших членів БМР,
The main value, apparently separating the secret club from the rest of the BIS,