ГОЛОВНИМИ ФАКТОРАМИ - переклад на Англійською

• main factors
• key factors

Приклади вживання Головними факторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Харчування дієтичне вважається одним з головних факторів хвороби серця.
Eating diet is considered as one of the main factors of heart disease.

Головний фактор- ціна.
Another important factor- price.

Але головний фактор, що впливає на ризик розвитку депресії- це генетична схильність.
But the main factor influencing the risk of depression- is a genetic predisposition.

Головний фактор- девальвація.
The major factor is depreciation.

А головним фактором глобального потепління є діяльність людини.
The main reason for global warming is human activity.

Одним із головних факторів є вік.
One of the key factors is age.

Головним фактором є природне старіння організму.
But the main reason is the natural process of ageing.

Головний фактор- девальвація.
The biggest factor: Depreciation.

Другим головним фактором є впевненість.
Another key factor is the confidence.

Головний фактор реалізації цієї внутрішньої інженерної комунікації- зональність.
The main factor in the implementation of this internal engineering communication is zoning.

Вони переконані, що Сонце є головним фактором, що визначає глобальну температуру.
They are convinced that the sun is the major factor in determining global temperature.

Екологічний ризик також є головним фактором, який робить енергетичну експлуатацію Арктики малоймовірною.
Environmental risk is also a major factor that makes Arctic energy exploitation rather unlikely.

Головних факторів поширення бідності.
Key factors in poverty reduction.

Головний фактор ефективності таких препаратів- грамотне використання
The main factor in the effectiveness of such drugs is proper use

Головний фактор у невдалих запусках студій дизайну криється в занадто великий робочому навантаженні.
The biggest factor in failure rates of startup design studios is overextending your workload.

Головний фактор ефективності таких препаратів- грамотне використання
The main factor in the effectiveness of such drugs is proper use

Серед головних факторів він назвав і негайну допомогу вітчизняним банкам.
Among the key factors he listed immediate assistance to domestic banks.

На фабриці Abloy Йоенсуу обробка поверхонь є головним фактором споживання води.
At the Abloy Joensuu factory, surface treatment is a major factor in water consumption.

Дотримання законів країни- це один з головних факторів стабільності бізнесу.
Compliance with the laws of the country is one of the key factors to keep business stable.

Термін отримання цієї інформації є головним фактором.
The timing of all the information being received is a major factor.