ГОЛОВНОГО ГЕРОЯ - переклад на Англійською

• main character
• of the protagonist
• main hero
• lead character
• title character
• major character
• principal character

Приклади вживання Головного героя Українська мовою та їх переклад на Англійською

восьмий у серії книг про головного героя Тарзана.
the eighth in his series of books about the title character Tarzan.

де головного героя зіграв Джим Керрі.
where the main character was played by Jim Carrey.

розроблених Кріс Хільгерт, яка обертається навколо головного героя, так як він добре компенсує вентилятор єті спорт.
developed by Chris Hilgert, which is built around a particular principal character: a yeti which loves sports.

який в останній книзі убив свого головного героя.
who in the last book killed his main character.

дух якого переслідує головного героя протягом усього життя.
the spirit of which pursues the main character throughout his life.

в якому вона зіграла дівчину головного героя Мікаелу Бейнс.
in which she played the girl's main character Mikael Baines.

Якщо ви є шанувальником моди, ви зможете створити повний набір костюмів для головного героя.
If you are a fan of fashion, you will be able to create a complete set of costumes for the main character.

що додає образу головного героя добродушний відтінок.
giving the image of the main character a good-natured hue.

найвідоміша за зображення головного героя Габріель Соліс на телесеріалі ABC«Відчайдушні домогосподарки».
best known for portraying leading character Gabrielle Solis on the ABC television series"Desperate Housewives".

Аналіз нашої економіки доводить, що стать головного героя не грає великої ролі для економічної успішності у Сполучених Штатах.
Our own economic analyses show that gender of the lead character doesn't play a role in economic success in the United States.

В розстрілі загинула бабуся головного героя шоу Райтиса,
In the shooting died the grandmother of the protagonist show that his grandfather,

Через алкоголь у головного героя з'являється новий друг- дивний крилатий блакитний кінь,
Because of alcohol, the protagonist has a new friend- a strange winged blue horse,

Для головного героя«справедливість»,«правосуддя» і«торжество закону»- всього лише порожні слова, які давно втратили своє справжнє значення.
For the main character,“justice”,“justice” and“the triumph of the law” are just empty words that have long lost their true meaning.

Одиночна кампанія починається із зустрічі головного героя Елдреда та сліпого провидця Мітраса в спустошеному війною світі.
Sacrifice's single-player campaign begins with a meeting between the protagonist Eldred and the blind seer Mithras on a war-torn world.

Нова кампанія Reebok Nails з Cardi B в якості головного героя є пародією для тих, хто цікавиться, як хтось може зв'язати шнурки такими довгими нігтями.
The new Reebok Nails campaign with Cardi B as the protagonist is a parody for those who wonder how someone can tie the shoelaces with such long nails.

Вона грала головного героя в Nip/ Tuck, але вона вийшла з шоу тільки після першого сезону.
She played a main character in Nip/Tuck, but she left the show just after the first season.

незабутнім вийшов образ секретаря головного героя Рудольфа Дзуринця,
unforgettable was the image of the secretary of the protagonist Rudolf Zurynets,

Відносини головного героя з грубуватою вуличною продавчинею
The protagonists relationship with the gruff street vendor

Глибина рефлексії головного героя, його сила волі дозволили Мадсу Міккельсену проявити свій талант сповна.
The depth of reflexion of the lead character and his will power allowed Mads Mikkelsen to show his talent in full.

Саме на відомого Джона Коннора, головного героя, покладено благородна місія з порятунку світу.
It is on the famous John Connor, the main character, who was entrusted with the noble mission of saving the world.