ГОТОВІ РОЗГЛЯНУТИ - переклад на Англійською

• are ready to consider
• are willing to consider
• is prepared to consider
• are ready to look

Приклади вживання Готові розглянути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми готові розглянути і врахувати ваші побажання щодо виготовлення причепа з необхідними для вас технічними особливостями.
We are ready to consider and take into account your wishes regarding the manufacture of the trailer with the necessary technical features for you.

Ми готові розглянути будь-які пропозиції щодо співпраці в області продажу газобетону,
We are ready to consider any proposals for cooperation in the field of aerated concrete sales,

загалом станом справ з угрупованнями, ми готові розглянути варіанти реалізації всього цього в своєму коді.
the general state of affairs with sorting, we are ready to consider options for implementing all this in your code.

більш вільного суспільства, готові розглянути прийняття Білорусі в свої ряди.
a freer society in the country, are ready to consider accepting Belarus into their ranks.

Нашим партнерам ми пропонуємо продукції, як під нашою ТМ«Золоте курча». Ми також готові розглянути виробництво м'ясної продукції під торговельною маркою Замовника.
We offer to our partners production under TM"Golden Chicken", and are ready to consider production of meat production under a trademark of the Customer.

Раніше в США члени Палати представників Конгресу повідомили, що готові розглянути нові санкції проти Росії, якщо відповідна пропозиція буде висунута представниками профільних комітетів.
Members of the house of representatives of the U.S. Congress is ready to consider new sanctions against Russia if a proposal will be put forward by the representatives of the relevant committees.

Ми готові розглянути будь-які пропозиції про співпрацю,
I am ready to consider any cooperation offers personally,

Всі на борту Флориди готові розглянути станцію, якщо це має сенс для бізнесу",- сказав Камм.
All Aboard Florida is willing to consider a station if it makes good business sense," Kamm said.

Протокол показав, що декілька розробників політики готові розглянути питання про зниження відсоткового показника 6. 5, якщо вони вирішили, що потрібна ще одна простіша політика.
Com viagra The minutes showed that several policymakers were willing to consider lowering the 6.5 percent threshold if they determined that an even easier policy stance was needed.

НАТО погодилась надати підтримку Місії АС в Сомалі і ми готові розглянути інші запити щодо підтримки цієї місії.
NATO has agreed to provide support to the AU Mission in Somalia and we are prepared to consider further requests for support to this mission.

Раніше прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков заявив, що у Кремлі готові розглянути пропозицію з обміну українських військових моряків, захоплених біля Керченської протоки.
Earlier, Russian Presidential spokesman Dmitry Peskov said that the Kremlin was ready to consider a proposal for the exchange of Ukrainian sailors captured near the Kerch Strait.

Якщо потрібні додаткові рішення Уряду- готові розглянути всі можливості»,- сказав Володимир Гройсман.
If there is a need for additional government decisions, we are ready to consider all possibilities," Volodymyr Groysman said.

Це означає, що ми готові розглянути будь-які цікаві пропозиції щодо розширення бізнесу та компанії.
We are ready for discussing all the offers that concern expansion of the assortment and development of new businesses.

США готові розглянути запит РФ про те, щоб Бут відбував термін на батьківщині.
Ready to consider the request of the Russian Federation that the Booth served time at home.

тому готові розглянути ваші пропозиції по варіантам доставки в ваш регіон.
so we are ready to consider your offers on options for order delivery.

У заяві говориться, що країни-члени РНР готові розглянути надання подальшої допомоги Місії, якщо виникне потреба.
The statement added that NRC member states stand ready to consider further assistance to the mission, if requested.

Альянс каже, що вони готові розглянути ідеї стосовно залучення в безпековий простір країн,
NATO says they are willing to explore the idea regarding engagement in the security space of countries which,

Інше: ми готові розглянути ваші пропозиції щодо тем
Other: we are open to consider your suggestions of topics

Сполучені Штати готові розглянути додаткові кроки
the United States is prepared to consider additional steps

ми будемо готові розглянути Вашу кандидатуру.
we are ready to consider your candidacy.