ДЕМОКРАТИЧНИХ ПРОЦЕСІВ - переклад на Англійською

• democratic processes
• democratic process

Приклади вживання Демократичних процесів Українська мовою та їх переклад на Англійською

ПРООН розпочала масштабне дослідження доброчесності та інклюзивності демократичних процесів у регіонах України.
UNDP launches a research project on the integrity and inclusiveness of the democratic process in the regions of Ukraine.

проведуть інтерв'ю з понад 400 зацікавленими сторонами задля кращого розуміння демократичних процесів у кожній області.
interview more than 400 stakeholders to get a better understanding of democratic processes in each oblast.

Будь-хто обраний до національної конституційної асамблеї повинен знати, що їхня роль у підриві демократичних процесів та інституцій у Венесуелі може спровокувати потенційні санкції США проти них",- зазначив Стівен Мнучін.
Anyone elected to the national constituent assembly should know that their role in undermining democratic processes and institutions in Venezuela could expose them to potential US sanctions,” said the US Treasury Secretary Steven Mnuchin.

лист Св Синод вступає в конфлікт з офіційною позицією Болгарії на підтримку демократичних процесів в Україні, підтримкою українських інститутів
the letter by the Holy Synod collides with the official Bulgarian state position of supporting the democratic processes in Ukraine, supporting the Ukrainian institutions

Використання нових технологій для дискредитації і підриву демократичних процесів у Грузії, Криму
The use of emerging technologies to discredit and subvert democratic processes in Georgia, Crimea

Використання новітніх технологій для дискредитації та підриву демократичних процесів у Грузії, на півострові Крим
The use of emerging technologies to discredit and subvert democratic processes in Georgia, Crimea,

Використання новітніх технологій для підриву та дискредитації демократичних процесів у Грузії, Криму
The use of emerging technologies to discredit and subvert democratic processes in Georgia, Crimea,

На даний час немає добре встановлених демократичних процесів, таких як голосування за соціальну
There are currently no well established democratic processes, such as voting on the social

шкіл і напрямів, активні учасники суспільно-політичних рухів, демократичних процесів, що відбуваються в Україні.
active participants in social and political movements, democratic processes that are taking place in Ukraine.

технічних експертів, орієнтована на захист демократичних процесів та інституцій по боротьбі з кібервтручанням.
technical experts focused on defending democratic processes and institutions against cyber-enabled interference.

становлення демократичних процесів та юридичних основ відстоювання прав виборців тощо.
establishing of democratic processes and juridical basics of maintaining the voters' rights etc.(more…).

місцевому рівні в Україні, яка, в свою чергу, створить новий імпульс для демократичних процесів і надання послуг на рівні громад.
which in turn will create a new impetus for democratic processes and community-based service delivery.

технічних експертів, орієнтована на захист демократичних процесів та інституцій по боротьбі з кібервтручанням.
technical experts focused on defending democratic processes and institutions against cyber-enabled interference.

створить новий імпульс як для демократичних процесів, так і для надання послуг на рівні громади.
creates an impetus to democratic processes and to provide services at the community level.

Організатори проекту стверджують, що головна проблема сучасного українського суспільства є відсутність освіти з питань демократії і демократичних процесів, прав людини,
The project's organizers claim that the main problem of modern Ukrainian society is the lack of education on questions like democracy and democratic processes, human rights,

В умовах розвитку демократичних процесів в Україні, адаптації вітчизняного законодавства до європейських стандартів органи державної влади приділяють значну увагу вдосконаленню
Under conditions of development of democratic processes in Ukraine, adaptation of the national legislation towards European standards the government authorities pay great attention to the improvement

де саме в ці роки спостерігалася активізація демократичних процесів, направлених на ліквідацію різних форм дискримінації,
where exactly these years observed activisation of the democratic processes directed on liquidation of various forms of discrimination,

Журналістика в Україні стала чутливим барометром розвитку демократичних процесів, санітаром, що допомагає очищати суспільство від усіх негативних явищ,
Journalism in Ukraine has become a sensitive barometer of the democratic processes, a sanitary that helps cleansing the society of all the adverse phenomena,

Дослідження доброчесності та інклюзивності демократичних процесів в регіонах України відбувається в рамках програми ПРООН у сфері демократичного врядування за підтримки Уряду Канади,
Research on the integrity and inclusiveness of the democratic process in the oblasts of Ukraine is conducted in the framework of the UNDP Democracy Governance Programme with support from Global Affairs Canada,

активізації демократичних процесів.
assisted in the intensification of democratic processes.