ДЕ УКРАЇНА - переклад на Англійською

• where ukraine

Приклади вживання Де україна Українська мовою та їх переклад на Англійською

тривала відсутність Спеціального представника з питань придністровського врегулювання, де Україна є одним з основних посередників,
is an objective factor, while the lasting absence of an Ambassador-at-large for Transnistrian settlement, where Ukraine is one of the main mediators,

яке відбулось у Стокгольмі 26 листопада 2009 року, де Україна, Європейська комісія,
which took place in Stockholm on 26 November, 2009, where Ukraine, the European Commission,

Ми дивимося на те, де Україна перебуває зараз,
We look at where Ukraine is now,

об'єднання навколо моделі майбутнього, де Україна- сильна
the unification around the model of the future, where Ukraine is strong

в який найбільший внесок надає Європейський Союз, і де Україна також є одним із донорів.
to which the European Union is the largest contributor, and where Ukraine is also one of the donors.

також чемпіонат з настільного футболу, де Україна була однією з кращих!
table football tournament where Ukraine was one of the best!

Після театралізованої вистави відбувся парад команд, де Україну представили провідні атлети в зимових видах спорту.
After the pageant, a parade of teams, where Ukraine presented top athletes in winter sports.

Де Україна може взяти гроші?
Where can Ukraine take the money from?

Більшість не знає, де Україна знаходиться.
Most of them don't know where Ukraine is.

Більшість не знає, де Україна знаходиться.
Most people don't even know where Ukraine is.

Де Україна у цьому процесі?
So where is South Africa in this process?

Де Україна може бути конкурентною?
Where can Liberia be competitive?

Лише один із шести американців знає, де Україна.
Only one in six Americans knows where Ukraine is.

Дуже багато людей тут навіть не знають де Україна знаходиться.
I think some people here don't even know where Ukraine is located.

Дуже багато людей тут навіть не знають де Україна знаходиться.
Most people don't even know where Ukraine is.

А де Україна зараз знаходиться в цьому процесі?
So where is South Africa in this process?

Ось де Україна, коли вона мені потрібна?
Where is my mother when I need her?

Серед безлічі світових рейтингів є один, де Україна в лідерах.
Among many of the world ratings there is one where Ukraine is number one.

здавалося б де Курильські острови і де Україна?
it would seem that the Kuril Islands and Ukraine are sundered like the poles?

Окремо варто звернути увагу на агросектор, де Україна має великий потенціал для розвитку.
One should pay special attention to the agricultural sector, where Ukraine has great potential for development.