NOW UKRAINE - переклад на Українською

• зараз україна
• тепер україна
• наразі україна
• нині україна
• сьогодні україна

Приклади вживання Now ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be assumed that only now Ukraine is on the path that the Baltic countries and Poland began thirty years ago.
Можна припустити, що лише зараз Україна виходить на той шлях, який балтійські країни і Польща почали тридцять років тому.

And now Ukraine will see this treasure in a modern staging
А тепер Україна побачить цей скарб у сучасній постановці

Now Ukraine tries, by all means to resolve key questions for signing of the program
Зараз Україна намагається будь-яким засобом вирішити ключові питання для підписання програми

Now Ukraine, backed by the EU, wants a 10-year year contract to pump 40-60 billion cubic meters of natural gas.
Тепер Україна за підтримки ЄС хоче укласти десятирічний контракт на видобуток 40-60 мільярдів кубометрів природного газу.

Now Ukraine is in the IMF short-term loan program,
Наразі Україна перебуває у короткостроковій кредитній програмі МВФ,

The President stressed that now Ukraine expects a clear position of the Israeli authorities regarding the events in the East of Ukraine..
Президент підкреслив, що зараз Україна очікує більш чіткої позиції влади Ізраїлю щодо подій на Сході України..

Now Ukraine is a popular tourist destination in Israel,
Нині Україна- популярний туристичний напрямок в Ізраїлі,

But now Ukraine has changed his mind and decided to take the case against Saakashvili is not politically motivated.
Але тепер Україна передумала, і вирішила вважати справи проти Саакашвілі не політично мотивованими.

The president also said that now Ukraine spends 6% of GDP on defense.
Також він відзначив, що сьогодні Україна витрачає на оборону 6,6% ВВП.

It is not a big secret that now Ukraine is going through difficult times,
Не секрет, що зараз Україна переживає непрості часи, але наша країна і її економіка мають

Now Ukraine is investigating Hillary campaign
Тепер Україна веде розслідування щодо виборчої кампанії Клінтон

Now Ukraine is on the verge of a very important land reform,
Зараз Україна перебуває на порозі дуже важливої земельної реформи,

Seven years ago, Ukraine was defined as completely free in terms of Internet, now Ukraine is characterized as“partly free”.
Сім років тому Україна визначалася як абсолютно вільна в плані інтернету, зараз Україна характеризується як"частково вільна".

seven years ago, the country was defined as completely free in terms of Internet, now Ukraine is characterized as“partly free”.
ще сім років тому країна визначалася як абсолютно вільна в плані інтернету, зараз Україна характеризується як"частково вільна".

Earlier, Poroshenko said that the peak of the economic crisis in the country has already passed, and now Ukraine demonstrates growth.
Раніше Петро Порошенко заявив, що пік економічної кризи в країні вже минув і зараз Україна демонструє зростання.

Now Ukraine is going through difficult times,
Україна зараз переживає складні часи,

You argue that right now Ukraine finds itself in a completely different context compared to the post-war Austria or Finland.
Аргументуєш, що Україна нині мусить діяти в принципово іншому контексті, ніж повоєнні Австрія з Фінляндією.

According to forecaster, now Ukraine goes cold atmospheric front,
За словами синоптика, зараз Україною проходить холодний атмосферний фронт,

He explained that now Ukraine needs to purchase 10 billion cubic meters of gas per year.
Він пояснив, що зараз Україні необхідно закуповувати 10 млрд кубометрів газу в рік.

According to the President, now Ukraine has a great potential for development
Президент зазначив, що зараз в Україні є великий потенціал для розвитку