NOW SCIENTISTS - переклад на Українською

• тепер вчені
• зараз вчені
• зараз учені
• тепер науковці
• тепер дослідники

Приклади вживання Now scientists Англійська мовою та їх переклад на Українською

But now scientists have suggested that they have found the ruins of the palace of Herod Antipas.
Однак тільки зараз учені припустили, що знайшли руїни палацу Ірода Антипи.

Now scientists are trying to read the inscription on the brass medallion that hung around his neck mummy.
Зараз вчені намагаються прочитати напис на мідному медальйоні, що висів на шиї мумії.

The reason for this collapse has been hotly debated, but now scientists say they might have an answer- an intense drought that lasted a century.
Причина цього краху палко обговорювалася, але тепер вчені кажуть, що у них, можливо, є відповідь- сильна посуха, що тривала століття.

But now scientists believe that this creature was formed geological uplift
Але зараз вчені вважають, що це геологічне творіння сформувалося підняттям

However, now scientists have proven that despite their poorly developed small eyes,
Однак тепер вчені довели, що незважаючи на їх слабо розвинені маленькі очі,

Now scientists are working to develop the technology of gene therapy,
Зараз вчені працюють над розробкою технології генної терапії,

Now scientists plan to continue these studies with more detailed assessments of changes in blood
Тепер вчені планують продовжити ці дослідження з більш докладними оцінками змін крові

Now scientists know that the data of Voyager 1 does not apply only to a specific place and time of its entry into interstellar space.
Тепер вчені знають, що дані Вояджера-1 не належать лише до конкретного місця і часу його входження в міжзоряний простір.

Now scientists are paying close attention to the possibility of terraforming planets that will enable mankind eventually to spread across the cosmos.
Зараз вчені звертають пильну увагу на можливості тераформування планет, що дозволить людству в кінцевому підсумку розповзтися по космосу.

Now scientists are studying the brain,
Зараз вчені вивчають головний мозок,

Now scientists are trying to develop drugs based on this chemical,
Тепер вчені намагаються розробити препарати на базі цієї хімічної речовини,

Now scientists have worked out a very simple way that canteens in schools
Зараз вчені розробили дуже простий спосіб, що дозволяє столовим в школах

And now scientists have reviewed the medical history of more than 30 000 people who came to the hospital with strokes.
І ось тепер вчені переглянули історії хвороби понад 30 000 людей, які потрапляли в лікарні з інсультами.

Now scientists plan to start clinical trials
Зараз вчені планують почати фазу клінічних випробувань

Now scientists are looking at ways to see if wild varieties can add back in some genetic diversity to make them more resistant to bacterial, fungal, and viral infections.
Тепер вчені досліджують, чи можуть дикі сорти повернутися в генетичну різноманітність, щоб зробити рослини більш стійкими до бактеріальних, грибкових і вірусних інфекцій.

Now scientists say that the first Asian settlement in America appeared 32,000 years ago.
Зараз вчені говорять про те, що перші азіатські поселення в Америці з'явилися 32000 років тому.

Now scientists from University College London
Тепер вчені з Університетського коледжу Лондона

Now scientists are trying to understand how chemical components can lead to the development of several pathologies simultaneously.
Зараз вчені намагаються зрозуміти, як хімічні компоненти можуть призводити до розвитку одночасно декількох патологій.

And now scientists from Oxford found that the heart muscle can be regenerated
І ось тепер вчені з Оксфорда з'ясували, що серцевий м'яз можна регенерувати для того,

Now scientists want to estimate the concentration of aromatic carbon,
Зараз вчені хочуть оцінити концентрацію ароматичного вуглецю,