WHERE SCIENTISTS - переклад на Українською

• де вчені
• де науковці

Приклади вживання Where scientists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine became an independent state where scientists were able to do their research in unprecedented freedom for choosing methods and themes.
Україна стала незалежною державою, в якій науковці отримали можливість робити свої дослідження з небаченою досі свободи вибору методів і тем.

colliding beams of protons at energy of 13 TeV, where scientists hope to find the first traces of«new physics»
зіштовхуючи пучки протонів на енергії в 13 ТеВ, на якій вчені сподіваються знайти перші сліди“нової фізики“,

29 botanical gardens and parks in Ukraine, where scientists maintain plant species diversity,
в Україні існує 29 ботанічних садів і парків, де вчені підтримують видове розмаїття рослин,

The Department of Entomology and Phytopathology functions on the basis of this Institute where scientists from various branches of agriculture,
В компанії«Арніка» було створено«Інститут органічного землеробства», на базі якого функціонує відділ відділ ентомології та фітопатології, де науковці з різних галузей сільського господарства,

Also, in 2016, Devlin founded the first UK sex technology(sex tech) hackathon, a conference where scientists, students, academics
Крім того, в 2016 році Девлін організувала перший у Великій Британії хакатон з секс-технологій- конференцію, де вчені, студенти, науковці

even plan a grand project for the construction of an eco-settlement, where scientists will produce biologically active supplements based on the meadow herbs to enhance the health of the Ukrainians, Europeans and even Chinese.
зводять комплекси відпочинку, а ще запланували грандіозний проект із побудови еко-поселення, де науковці вироблятимуть із полонинських трав БАДи для здоров'я українців, європейців і навіть китайців.

one of the largest cities of the Indians, where scientists discovered a complex system of reservoirs
одного з найбільших міст індіанців, де вчені виявили складну систему водосховищ

the secret archives were separated from the Vatican Library, where scientists have very limited access,
секретні архіви були відокремлені від ватиканської бібліотеки, куди вчені мали дуже обмежений доступ,

The researchers took their boron nitride cell to the Department of Energy's Oak Ridge National Laboratory in Tennessee, where scientists at the Center for Nanophase Materials Sciences,
Команда взяла їх клітину з нітриду бору до Національної лабораторії Дубового хребта Департаменту енергетики в штаті Теннессі, де дослідники Центру наук про нанофазних матеріалах,

somewhere in the Nevada desert, where scientists are working to decode what seems to be a message from outer space(specifically,
десь у Пустеля Невади, де вчені працюють над розшифровкою того, що здається повідомленням із космічного простору(зокрема, сигналу нейтрино із

Laboratory: a place where scientists experiment.
Лабораторія- приміщення в якому проводяться наукові експерименти.

Laboratory= place, where scientists carry out experiments.
Лабораторія- приміщення в якому проводяться наукові експерименти.

It will send the results back to Earth, where scientists will analyze the data.
Після цього вони будуть повернуті на Землю, де вчені проаналізують експеримент.

And each one of these stars represents a population where scientists have asked.
Кожна з цих зірок представляє жителів, яких питали вчені.

On the orbit of our planet, there is a station where scientists conduct unprecedented experiments.
На орбіті нашої планети є станція, де вчені проводять небачені раніше експерименти.

Rocks from this mixture land on Earth, where scientists such as Kruijer can study them.
Кілька каменів в підсумку потрапили на Землю, де такі вчені, як Крюйер, змогли їх вивчити.

The lightning seen here starts out deep inside the cloud where scientists continue to study its first moments.
Блискавка на знімку бере початок у глибині хмари, де вчені продовжують вивчати перші моменти її виникнення.

However, there are other, less conventional locations in the solar system where scientists think life may be found.
Проте, є інші цікаві місця в Сонячній системі, де вчені вважають, можливе існування життя.

He points to Antarctica, where scientists are stationed even during the harsh winter months
Як приклад Най вказує Антарктиду, де вчені працюють навіть у суворі зимові місяці,

Of course, it is possible to predict further functioning of clandestine laboratories, where scientists will be working, motivated by their irrepressible human nature.
Звичайно, можна спрогнозувати і подальше функціонування підпільних лабораторій, де будуть працювати вчені, яких спонукатиме невгамовна людська натура.