НАУКОВІ - переклад на Англійською

• scientific
• research
• science
• academic
• scholarly

Приклади вживання Наукові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лабораторія- приміщення в якому проводяться наукові експерименти.
Laboratory: a place where scientists experiment.

В даний час в МДА діють наступні наукові школи.
The following academic research schools are currently operating in the MThA.

Нова МКХ-11 відображає прогрес в медицині та наукові досягнення.
ICD-11 has been updated so it is reflects progress in medicine and advances in science.

Досліджені, наукові продукти.
Researched, Science-Based products.

Гінекологія в Ізраїлі- це численні медичні центри, наукові школи, нові методики.
Gynecology in Israel- many medical centers, school of sciences, new techniques.

Петабайти: всі наукові бібліотеки США.
Petabytes: All US academic research libraries.

Багато з них заснували свої наукові школи.
Many of them then created their own schools of research.

Наукові інтереси: дослідження проблематики розвитку банківської системи України,
RESEARCH EXPERTISE: research issues of development of banking system,

Премія вручається за наукові досягнення, в результаті яких, з'являється більш чітке уявлення про Землю,
The Vetlesen Prize is given for outstanding achievement in the sciences resulting in a clearer understanding of Earth,

Рецензовану монографію«Проблеми теорії конституційного права України» підготували наукові співробітники відділу конституційного права
The reviewed monograph“Problems of theory of the constitutional law of Ukraine” was prepared by the research workers of the department of constitutional law

Наукові групи з Франкфурта,
The research groups from Frankfurt,

Однак наукові принципи, включаючи наукову етику,
However, the principles of science, including science-based ethics,

Наукові доповіді та публікації статей у матеріалах конференцій зіграли велику роль у поширенні інформації про наукову діяльність кафедри.
НScientific reports and articles publications in the materials of conferences played a great role in dissemination of information about scientific activities of the department.

Ми проводимо освітні наукові програми для студентів і викладачів у наших суспільствах, але ми не просимо
Dow may host educational programs in science for students and teachers in our communities,

Рекомендує до опублікування планові наукові і навчальні праці співробітників Інституту,
Recommends to the planned publication of scientific and educational work of the Institute,

Одночасно, наукові інструменти будуть проводити хімічні аналізи будь-яких падаючих частинок, які були вивержені гейзерами і впали на поверхню лендера.
Simultaneously, the science instruments will do chemical analysis of any fallout particles spewed onto the surface of the lander.

Ці проекти тісно співпрацюватимуть із загальною метою та поєднають наукові зусилля понад 70 європейських університетів,
These projects will closely cooperate with a common goal and combine the research efforts of over 70 European universities,

Вони можуть вступати в кар'єру в наукові дослідження, наукові дослідження, консалтинг, а також займатися ролі спеціалістів,
They may enter careers in academia, research, consulting as well as undertake specialist roles,

Ми мали б наукові протоколи, що робити у таких випадках, як наприклад,
We would have science-based protocols for what to do when things happen,

До друку приймаються наукові статті, огляди і відгуки в мовах польською,
The science articles, reviews and responses are accepted in Polish,