ДОБРОГО ЗДОРОВ'Я - переклад на Англійською

• good health
• of positive health

Приклади вживання Доброго здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щиро бажаю Вам доброго здоров'я, натхнення та успіхів у роботі
We wish you sincerely a good health, inspiration and success in work

Свято Богоматері доброго здоров'я проводиться у Венеції 21 листопада в Мадонни делла Салюте в пам'ять позбавлення Венеції від чуми в 1621 році.
The Feast of Our Lady of Good Health is held in Venice on November 21 at Madonna Della Salute Church to commemorate Venice's deliverance from the plague in 1621.

Здавна люди, зустрічаючись, вітали одне одного:«Доброго здоров'я!».
From then on, we would greet each other by saying,“Hi, Labas!”.

Попередні дослідження показали, що високий вміст антиоксидантів в крові може бути маркером доброго здоров'я.
Previous studies have shown that high blood levels of antioxidants may be a marker of good health.

перекладається як«Мир тому, хто входить, доброго здоров'я тим, хто знову йде».
salus exeuntibus”(peace to those who enter in, good health to those who leave again).

Операція зі зворотним зв'язком буде здійснюватися лише тоді, коли ви доброго здоров'я і повністю відновитесь від наслідків первинної операції з ілеостомією.
The reversal operation will only be carried out when you're in good health and fully recovered from the effects of the original ileostomy operation.

Ідеальний жиру співвідношення в людському молоці має вирішальне значення для доброго здоров'я вашої дитини.
An ideal fat ratio in human milk is crucial for the good health of your baby.

Здорова нація, в якій всі Канадці відчувають умови, які підтримують досягнення доброго здоров'я.
It envisions a healthy nation in which all Canadians experience the conditions that support the attainment of good health.

Дослідження показали, що високий вміст в крові каротиноїдів, які є формою антиоксидантів, може бути маркером доброго здоров'я.
Previous studies have shown that high blood levels of antioxidants- of which carotenoids are one form- may be a marker of good health.

Здорова нація, в якій всі Канадці відчувають умови, які підтримують досягнення доброго здоров'я.
They defined a healthy nation as“one in which all Canadians experience the conditions that support the attainment of good health.

тіла вважається основною умовою доброго здоров'я.
the body is considered a basic condition of good health.

знижений артеріальний тиск є ознакою доброго здоров'я і придатності.
reduced blood pressure is a sign of good health and fitness.

я б купував на основі низької ціни і доброго здоров'я, як я вже знаю,
i have been buying based on low price and good health as I already know most SPS

поваги, доброго здоров'я, надії, можливостей
respect, good health, hope, opportunities,

Беручи активну участь у підтримці доброго здоров'я, дотримуючись вказівок лікарів
Taking an active role in maintaining good health, following the instructions of physicians,

професора Борисенка Олександра Андрійовича і зичимо йому доброго здоров'я та нових досягнень в геометрії!
Professor Alexander A. Borisenko and wish him good health and new achievements in geometry!

може дуже сильно допомогти в досягненні доброго здоров'я, спокійного сну вночі,
it can greatly help in achieving good health, peaceful sleep at night,

чистих почуттів та спонукань, доброго здоров'я, оволодіння Землею.
pure feelings and motives, good health, mastery of the Earth.

а на підтримку доброго здоров'я і правильного метаболізму.
but at maintaining good health and proper metabolism.

є неодмінною умовою доброго здоров'я, гармонійного розвитку, високої працездатності.
is a prerequisite for good health, harmonious development, high performance.