ДОВЕДЕТЬСЯ ПРИЙМАТИ - переклад на Англійською

• will have to take
• need to take
• will have to make
• need to make

Приклади вживання Доведеться приймати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, вам доведеться приймати противірусні препарати
You may need to take antiviral medications as a precaution for yourself

Вам доведеться приймати важливі рішення в житті вашої громади, які можуть вплинути на різні фактори.
You will have to make important decisions in the life of your community that can affect a variety of factors.

Після неї вам доведеться приймати призначені лікарем медикаменти,
After it, you will have to take medication prescribed by your doctor,

Деякі діти, можливо, доведеться приймати ліки, що містять залізо, щоб допомогти своїм тілом заробити більше червоних кров'яних клітин.
Some kids may need to take medicine containing iron to help their bodies make more red blood cells.

Які заходи доведеться приймати металургійним і залізорудною компаніям,
What steps will have to take the steel and iron ore companies,

Пріоритетність платежі: Ви, можливо, доведеться приймати важкі рішення, про які кредити припинити платити
Prioritize your payments: You might need to make difficult decisions about which loans to stop paying

Це може бути дуже неприємно для вас, і, можливо, вам доведеться приймати інші рішення.
This may be very frustrating for you, and it may be that you will have to make decisions accordingly.

Вам, можливо, доведеться приймати таблетки панкреатичних ферментів, щоб допомогти вашому організму засвоювати жири і білки.
You also may need to take pancreatic enzyme pills to help your body digest fat and protein.

Доведеться приймати вітаміни і мінеральні добавки,
Will have to take vitamins and mineral supplements,

то тобі не обійтись без сильного характеру, бо тобі доведеться приймати непрості і непопулярні рішення.
you can't do without strong character, because you will have to make tough and unpopular decisions.

Деякі діти, можливо, доведеться приймати ліки, що містять залізо, щоб допомогти своїм тілом заробити більше червоних кров'яних клітин.
Some kids may need to take medicine with iron to help their bodies make more red blood cells.

Для успішного лікування легеневої гіпертензії вам доведеться приймати тадалафіл порошок 40mgs один раз на день.
For successful treatment of Pulmonary Hypertension, you will have to take tadalafil powder 40mgs once per day.

Можливо, вам доведеться приймати ліки протягом двох- чотирьох тижнів, перш ніж ви помітите якесь поліпшення.
You may need to take a medication for several weeks before you see improvement.

Тривалість часу, протягом якого вам доведеться приймати SSRI, залежить від того, наскільки добре ви реагуєте на лікування.
The length of time that you will have to take a SSRI for will vary depending on how well you respond to the treatment.

Студентам, можливо, доведеться приймати заохочувальні класи(тим самим збільшуючи години,
Students may need to take remedial classes(thus increasing hours required)

Якщо дитина народжується з вродженим гіпотиреозом, йому доведеться приймати гормональні препарати все життя.
If a child is born with congenital hypothyroidism, he will have to take hormone preparations for life.

Можливо, вам доведеться приймати ліки протягом двох- чотирьох тижнів, перш ніж ви помітите якесь поліпшення.
You may need to take your medication for one to two months before you notice an improvement.

то чоловікові все життя доведеться приймати таблетки.
a man will have to take pills for the rest of his life.

яким, можливо, доведеться приймати ліки, щоб контролювати симптоми.
who may need to take medications to control symptoms.

тоді як іншим доведеться приймати більш високі дози, щоб отримати бажані ефекти.
while others will have to take higher doses to get the desired effects.