Приклади вживання Допомоги жертвам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
також вжити всіх можливих заходів для підтримки і допомоги жертвам релігійної дискримінації.
take all possible measures to support and assist victims of religious discrimination.також небажання уряду з надання допомоги жертвам війни навіть збільшили число злочинців,
media, and the unwillingness of the government to help victims of the war even increased the number of criminals,професії, не солідаризувалися довкола захисту держави, допомоги жертвам війни і зрештою спільного вибору.
didn't stand by each other to protect the nation, assist victims of the war, and uphold the common choice.аналіз стратегій, які забезпечують надання допомоги жертвам гендерного насильства, розроблених
evaluations of розробка належних механізмів захисту й допомоги жертвам і свідкам, гарантуючи гендерну рівність,
design a comprehensive framework for the protection and assistance of victims and witnesses, while guaranteeing gender equality,продемонструвати нашу постійну прихильність, Управління допомоги жертвам і захист молоді Філадельфійської архиєпархії провели численні навчальні семінари для понад 200 священнослужителів,
the Archeparchy of Philadelphia Office for Victims Assistance and Youth Protection has provided numerous onsite training workshops з дня утворення МКЧХ в 1863 році єдиною його метою є надання захисту і допомоги жертвам збройних конфліктів та інших ситуацій насильства.
its creation in 1863, the ICRC's sole objective has been to ensure protection and assistance for victims of armed conflict and strife.Національний фестиваль«Banana Pudding»- це оригінальна ідея дванадцяти добровольців місцевої спільноти, які шукають спосіб заробити гроші, щоб покрити витрати на надання допомоги жертвам стихійних лих,
The National Banana Pudding Festival is the brain child of twelve local community volunteers seeking a way to earn money to cover the costs of helping victims of disasters, fires,УВКБ ООН ще раз наголошує на важливості розширення сфери допомоги жертвам мін, щоб забезпечити всебічне охоплення всіх жертв, відповідно до політики ООН щодо допомоги жертвам мін.
UNHCR reiterates the importance of broadening the scope of mine victim assistance to ensure a comprehensive cover for all став проводити політику допомоги жертвам агресії.
began a policy of assistance to the victims У 2017 році Німеччина, яка виділила близько 75, 7 мільйонів євро на проекти з розмінування та допомоги жертвам мін, належала до найбільшх донорів у цій царині.
In 2017 Germany contributed about 75.7 million euros від реагування на надзвичайні ситуації та допомоги жертвам війни, і до навчання навичкам надання першої допомоги та відновлення родинних зв'язків.
ranging from disaster relief and assistance for the victims of war, to first aid training and restoring family links.для перевезення обладнання в Афганістан і з нього, доставки допомоги жертвам землетрусу в Пакистані в жовтні 2005 року
transport equipment за збільшення фінансової допомоги для виконання програм допомоги жертвам.
for humanitarian mine clearance, and increased international resources for mine victim assistance programs.для перевезення обладнання в Афганістан і з нього, доставки допомоги жертвам землетрусу в Пакистані в жовтні 2005 року
transport equipment реабілітаційної та іншої допомоги жертвам цих злочинів та їхнім сім'ям,
Конгрес встановив категорію щорічного бюджетного фінансування допомоги жертвам різних видів небезпек
Congress established a category for annual budgetary amounts of assistance to victims спрямованих проти дискримінації, інформації щодо надання допомоги жертвам дискримінації, а також інформації, що впливає на розвиток цього явища в суспільстві.
information on the provision of assistance to victims цим Протоколом з метою забезпечення захисту й допомоги жертвам конфліктів;
this Protocol in order голова Православної місії допомоги жертвам порушення прав людини
Head of 
