Приклади вживання Дослідники припустили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дослідники припустили, що написана ціна повинна подіяти найкраще,
The researchers expected that the written/scripted prices would perform best,істотно більш оптимістичними оцінками, ніж дані, отримані від групи Б. Дослідники припустили, що експериментатори давали тонкі,
substantially more optimistic appraisal than the data collected from Group B. The researchers suggested that experimenters gave subtleДослідники припустили, що написана ціна повинна подіяти найкраще,
The researchers expected that the written/scripted prices would perform best,Дослідники припустили, що НЕЙРОКІНІНА B може відігравати певну роль у регуляції секреції Kisspeptin,
The researchers hypothesized that Neurokinin B might play a role in regulating Дослідники припустили, що молекулярний кисень на кометі 67P/ Чурюмова- Герасименко міг відтанути з її поверхні після того, як був заморожений всередині небесного тіла майже 4, 6 мільярда років тому.
Scientists have proposed that the molecular oxygen on comet 67P/Churyumov- Gerasimenko might Нещодавно дослідники припустили, що довготривалий вплив високоенергетичного видимого синього світла від сонячного світла може також призвести до пошкодження очей з часом,
Recently, researchers have suggested that long-term exposure to high-energy visible blue light from sunlight might also cause eye damage over time,таке припущення висунули Шведські дослідники, припустивши, що вживання шоколаду може допомогти знизити ризик інсульту.
This assumption nominated Swedish researchers, assuming, that eating chocolate can help reduce the risk of stroke.Ця новина з'явилася після того, як у 2018 році інша група дослідників припустила, що складні органічні молекули плавають на поверхні величезного підземного океану Енцелада.
The news comes after a different team of researchers suggested in 2018 that complex organic molecules are floating on the surface Цей факт змусив дослідників припустити, що звичка дісталася людині в процесі еволюції.
This led the researchers to suggest that Дослідник припустив, що знаменита піраміда Хеопса побудовано зовсім не так,
The researcher suggested that зловживають алкоголем розвивається рак гортані, дозволив дослідникам припустити, що повинні існувати певні генетичні мутації, які роблять людей більш вразливими для впливу алкоголю та куріння.
drinkers develop laryngeal cancer has led researchers to speculate that there must be certain genetic mutations that make people more vulnerable CypherSpook, трейдер хедж-фондів і біткоін дослідник, припустив, що BTC може досягти$ 50 000, як запропонував
CypherSpook, a hedge fund trader and bitcoin researcher, suggested that BTC could achieve $50,000,закликаючи дослідників припустити, що дотримання цієї суми може допомогти зменшити ризик захворювання.
prompting the researchers to suggest that sticking Інші дослідники припустили, що життя принесли комети з інших зоряних систем.
Other scientists have even suggested that life might Норвезькі дослідники припустили, що спостерігається зміна була обумовлена екологічними факторами, а не сімейні фактори.
The Norwegian researchers hypothesised that Разом з тим, дослідники припустили, що перехід до осілості позначився на анатомії жінок
However, the researchers suggested that Однак деякі дослідники припустили, що денисівська людина може бути якимось чином пов'язана з людськими закаменілостями,
Though some researchers have proposed a possible link between the Denisovans and human fossils from China that Тому дослідники припустили, що людська предлобная кора(яка сильно розширилася за останні кілька мільйонів років
For this reason, the researchers thought human prefrontal cortex(which has expanded enormously in Однак ще в 1928 році один з дослідників припустив, що ці схожі на ґудзики предмети могли бути іграшками.
As early as 1928, an archaeologist suggested that these button-sized objects were toys.Дослідники також припустили, що деякі компоненти кави покращують метаболізм глюкози.
