ДОСЯГНУВ - переклад на Англійською

• reached
• achieved
• got
• have accomplished
• has attained
• reaches
• reaching
• achieving
• achieve
• achieves

Приклади вживання Досягнув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Следующий Індекс продовольчих цін ФАО досягнув найвищого рівня за останні 5 років.
FAO Food Price Index hits highest level in five years.

Він досягнув свого, він досягнув успіху.
He did it, he succeeded.

Терор досягнув Лондона.
Terror Comes to London.

До 18-ї години пульс досягнув Нью-Йорка, Вашингтона й Торонто.
By 18 hours the pulse had reached New York, Washington DC, and Toronto.

Найбільшого успіху Марконі досягнув 12 грудня 1901 року.
The biggest splash of all came on 12 December 1901.

Терор досягнув Лондона.
Terrorism comes to London.

Державний борг досягнув у середині 90-х років 70% ВВП.
Their government debt peaked at over 70% of GDP in the mid-1990s.

Але подивіться на нас тепер, і чого досягнув Льюіс.
But just think of what Louis did.

Але як губернатор він досягнув своєї межі.
It was as governor he made his mark.

І я усвідомлюю, що нічого б не досягнув без їхньої безкорисливої допомоги.
I absolutely know I could not have done this without their valuable assistance.

Де б я опинився зараз та чого б досягнув?»?
Where would I be now, and what would I be doing?

Я самодостатня людина, і досягнув багато чого в житті.
I'm a strong woman and I have achieved a lot in my life.

У мене з'явилося враження, що я досягнув скляної стелі.
I feel I have reached a glass ceiling.

Він такий молодий, а вже стільки досягнув!
She's so young but has done so much!

Найбільше, чого я хотів досягнути,- досягнув.
Most of it that I wanted to achieve, I achieved.

Дехто відчув це, дехто досягнув цього.
Some have felt it, some have achieved it.

А звільнився тому, що досягнув пенсійного віку.
Is dismissed because they have reached retirement age.

Він прожив довге та повноцінне життя та багато чого досягнув.
He lived a full life and accomplished a lot.

Я відповів:«Це коли ти досягнув своїх цілей».
My response is:‘when you have achieved your visual goal'.

Повага є можливою тільки тоді, коли я досягнув незалежності;
It is clear that respect is possible only if I have achieved independence;