ДІЛОВУ ПОЇЗДКУ - переклад на Англійською

• business trip

Приклади вживання Ділову поїздку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож, якщо ваші іноземні партнери планують мандрівку, або ділову поїздку до України, і їх країна не має угоди з Україною про безвізовий перетин кордону,
Therefore, if you schedule your travel or business trip to Ukraine, and there is no agreement on border visa free crossing between Ukraine

це сімейний відпочинок, навіть якщо ви збираєтеся зробити ділову поїздку, ви можете бути втомилися від перебування в готелях, які в кінцевому рахунку не забезпечують усамітнення
even when you are going to make a business trip, you may be tired of staying in hotels that ultimately do not provide privacy

Плануєте ділову поїздку або збираєтесь з сім'єю у відпустку- з Польськими авіалініями LOT
Are you planning a business trip or a family holiday? Then it's good

Це відпочинок, якщо ви хочете бути впевнені, що ви можете отримати з точки А в точку Б, якщо взяти відпустку або ділову поїздку, один з кращих способів, щоб йти про це, щоб замовити приватний політ подорож.
It's leisure if you want to be sure that you can get from point A to point B when taking a vacation or a business trip, one of the best ways to go about it is to book private flight travel.

Команда професіоналів підготує і організовує для вас ділову поїздку, пролобіює ваші інтереси в інстанціях державної влади,
A team of professionals will prepare and organize a business trip for you, will lobby your interests in state authority,

Ділова поїздка.
Business trip.

Романтичні вихідні, ділова поїздка у місто Лева завжди будуть комфортними.
Romantic weekend business trip to the Lion City will always be comfortable.

Для гостей нашого міста в ділових поїздках пропонуємо Тариф“Відрядження”.
For the guests of our city on business trips we offer Tariff“Business trip”.

Постійне ділові поїздки Філсінгера викликали в Тісдейл велику самотность.
Filsinger's constant business travel caused Teasdale much loneliness.

Ділові поїздки часто роблять перші особи компанії.
Business trips are often made by the first persons of the company.

Одним словом, ділова поїздка може перетворитися на справжній захоплюючий відпочинок.
In short, a business trip can still turn into a fascinating holiday.

Тож сьогодні ділові поїздки- це звичне явище.
Nowadays business travel is common occurrence.

У діловій поїздці вам зрозуміло хочеться відчувати себе комфортно.
On a business trip you, of course, want to feel comfortable.

Бізнесменів у ділових поїздках.
Businessmen on business trips.

Ділові поїздки на поїзді, поїзд подорожі поради 0.
Business Travel by Train, train travel tips 0.

В діловій поїздці або на відпочинку, наші двомісні номери забезпечать Вам комфортний відпочинок.
As a business trip or vacation, our double rooms ensure a comfortable stay.

коли зможе користуватися діловими поїздками.
when can use business trips.

Ділові поїздки.
Business travel.

Можлива ділова поїздка, результатами якої ви будете задоволені.
Can a business trip, the results of which you will be satisfied.

Комфортабельні номери підійдуть як для відпочинку, так і для ділової поїздки.
The comfortable rooms are suitable both for rest and for business trips.