ЕКОНОМІЧНИХ МІГРАНТІВ - переклад на Англійською

• economic migrants

Приклади вживання Економічних мігрантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі платформи повинні забезпечити швидку обробку, щоб відокремити економічних мігрантів від тих, які потребують міжнародного захисту,
Such platforms should provide for rapid processing to distinguish between economic migrants and those in need of international protection,

Такі платформи повинні забезпечити швидку обробку, щоб відокремити економічних мігрантів від тих, які потребують міжнародного захисту,
Such platforms should provide for rapid processing to distinguish between economic migrants and those in need of international protection,

долучаючись до ще більшої кількості економічних мігрантів у пошуках кращого життя.
joining the ever greater numbers of economic migrants in search of a better life.

та«економічних мігрантів, котрі хочуть змінити місце проживання», не пристосовуючись до нової культури, в якій живуть.
and“the economic migrant who wants to change his place of residence” without adapting to the new culture in which he lives.

Біженці є економічними мігрантами, які шукають кращого життя.
Most are simply economic migrants looking for a better life.

Економічні мігранти- внаслідок того, що усвідомлювали тимчасовість свого перебування в країні;
Economic migrants- due to realizing impermanence of their staying in the country;

Біженець чи економічний мігрант?
Refugee or economic migrant?

Це економічні мігранти, які шукають кращого життя.».
They have been shown to be economic migrants seeking a better life.”.

Натомість економічний мігрант зазвичай залишає батьківщину добровільно в пошуках кращого життя.
An economic migrant normally leaves a country voluntarily to seek a better life.

З біженцями, шукачами притулку та економічними мігрантами;
With refugees, asylum seekers and economic migrants;

Економічні мігранти зазвичай залишають батьківщину добровільно в пошуках кращого життя.
An economic migrant normally leaves a country voluntarily to seek a better life.

Амар не на Мальті, як біженець, ні економічним мігрантом.
Amar is neither in Malta as a refugee, nor an economic migrant.

Туск- економічним мігрантам: навіть не думайте їхати в Європу.
Tusk to economic migrants:'Don't come to Europe'.

географічна близькість робить українців дуже привабливими економічними мігрантами.
proximity all serve to make Ukrainians attractive economic immigrants.

Відкритий Простір працювали з економічними мігрантами на польському кордоні з Білоруссю
Open Place worked with economic migrants from beyond Poland‘s eastern border,

Вони є економічними мігрантами, що прагнуть кращого життя»,- додав він.
They are economic migrants who are looking for a better life”, he stressed.

Натомість економічний мігрант зазвичай залишає батьківщину добровільно в пошуках кращого життя.
On the other hand, an economic migrant normally leaves a country voluntarily to seek a better life.

Разом з іншими новими економічними мігрантами зі Старого Світу вони захоплюють незайняту землю
Together with new economic migrants from the Old World they squatted land

Інші економічні мігранти приїдуть в країну кленового листа через провінційну номінальну програму(PNP)
Other economic migrants will settle through a Provincial Nominee Program(PNP), or be admitted to

До першого покоління відносяться економічні мігранти, які прибули в 60-ті роки XX століття на хвилі деколонізації.
To the first generation belong economic migrants who arrived in the 1960s on the wave of decolonization.